Società A: In Svizzera, l'IVA sulle importazioni è riscossa dall'Amministrazione federale delle dogane. Quando importa, la società A paga l'IVA alla dogana. Ci sono diverse possibilità. In genere, il trasportatore fattura l'IVA sulla merce consegnata e la paga alla dogana, che la versa all'amministrazione fiscale (AFC).
Società B: Acquista prodotti dalle società A e C e vende i suoi prodotti fabbricati al consumatore finale. Paga l'IVA alle società A e B e riscuote l'imposta dal consumatore finale.
Società C: Rivende i suoi prodotti alla società B sul territorio svizzero. L'IVA viene riscossa sulle sue vendite.
Consumatore finale: Paga l'imposta senza poterla recuperare.
Dogana: annota il valore della transazione e applica l'IVA alla transazione.