Alle Vorlagen auf einen Blick

Jede Vorlage ist für die Schweiz gebaut: CHF, Schweizer Datumsformat, MWST-Sätze 8.1% / 2.6% / 3.8% und UID-Feld, wo es sie braucht. Der Link führt zur Seite mit Download, Vorschau und Anleitung zum Ausfüllen.

Offerte, Auftrag und Lieferung

VorlageFormateWofür
Offerte VorlageWord, Excel, PDFVerbindliches Angebot mit Offertennummer, Gültigkeit, Positionen, MWST und Unterschriftsfeld für die Annahme.
Kostenvoranschlag VorlageWord, PDFUnverbindliche Kostenschätzung, wenn der Aufwand noch nicht feststeht.
Auftragsbestätigung MusterText zum KopierenBestätigt einen erteilten Auftrag mit Bezug auf die Offerte, Preis und Termin.
Arbeitsrapport VorlageExcel, Word, PDFStunden und Material pro Einsatz mit Kundenunterschrift. Excel rechnet die Stunden.
Lieferschein VorlageWord, Excel, PDFLiefernachweis mit Lieferschein-Nr., Positionen ohne Preise und Empfangsbestätigung.
AGB VorlageText zum Kopieren14 Klauseln für Freelancer und Einzelfirmen: Zahlung, Verzug, Haftung, Nutzungsrechte.

Rechnung und Zahlung

VorlageFormateWofür
RechnungsvorlageWord, Excel, PDFRechnung mit allen Pflichtangaben, MWST-Zeile und Zahlungsangaben. Auch ohne MWST nutzbar.
AkontorechnungAnleitungWas auf eine Anzahlungsrechnung gehört und wie du die MWST darauf ausweist.
Quittung VorlageWord, Excel, PDF, Online-GeneratorZahlungsbestätigung bei Barzahlung oder Privatverkauf, mit oder ohne MWST.
Mahnung VorlageWord, PDF, Text zum KopierenZahlungserinnerung als Brief, 1. Mahnung und letzte Mahnung mit Betreibungsandrohung.
Schuldanerkennung VorlageText zum KopierenWenn ein Kunde nicht zahlen kann und du die Forderung schriftlich absichern willst.

Buchhaltung und Belege

VorlageFormateWofür
Kassenbuch VorlageExcel, PDF, WordBargeld erfassen mit laufendem Saldo, Monatsübersicht und Soll-Ist-Abgleich.
Spesenabrechnung VorlageExcel, PDFSpesen mit MWST, Kategorien und Kilometerentschädigung abrechnen.
Eigenbeleg VorlageText zum KopierenErsatzbeleg, wenn die Originalquittung fehlt.
Milchbüechli-VorlageExcelVereinfachte Buchhaltung für kleine Einzelfirmen ohne MWST: Einnahmen, Ausgaben, Vermögen.
TWINT-Abgleich VorlageExcelTWINT-Umsatz, Gebühren und Bankauszahlungen monatlich abstimmen.
Budgetplaner VorlageExcel, PDFEinnahmen, Fixkosten und Sparziel pro Monat für das private Budget.

Die Excel-Versionen rechnen mit Formeln, die Word-Versionen passt du mit deinem Logo an, die PDFs druckst du aus und füllst sie von Hand aus.

Vorlage oder Software: was passt zu dir?

Vorlagen sind die richtige Wahl, wenn du bis etwa 5 Rechnungen pro Monat schreibst, keine MWST abrechnest und keine QR-Rechnung brauchst. Word, Excel und PDF reichen dann völlig, und du hast alles unter Kontrolle.

Ab 5 bis 10 Rechnungen pro Monat, bei MWST-Pflicht oder wenn du Mahnungen, Offerten und Belege an einem Ort haben willst, lohnt sich Software. Magic Heidi erstellt Schweizer QR-Rechnungen in 30 Sekunden, verschickt Zahlungserinnerungen mit einem Klick und liest Spesenbelege per Foto ein. Der Gratis-Plan umfasst 3 Rechnungen und 3 Spesen, ohne Zeitlimit und ohne Kreditkarte. Danach kostet Magic Heidi CHF 24.90 pro Monat im Jahresabo. Details auf der Preisseite.

Was die Vorlagen nicht können: eine echte QR-Rechnung erzeugen (dafür gibt es den QR-Rechnung-Generator), Zahlungen mit dem Bankkonto abgleichen und dir sagen, welche Rechnung noch offen ist.

FAQ

Häufige Fragen zu den Vorlagen

Sind die Vorlagen wirklich kostenlos?

Ja. Alle Vorlagen kannst du ohne Anmeldung, ohne E-Mail-Adresse und ohne Kreditkarte herunterladen oder kopieren und geschäftlich nutzen.

Welche Formate gibt es?

Word (.docx) zum Anpassen mit Logo, Excel (.xlsx) mit funktionierenden Formeln und PDF zum Ausdrucken. Nicht jede Vorlage gibt es in allen drei Formaten; die Tabelle oben zeigt die verfügbaren Formate. Einige Vorlagen sind Texte zum Kopieren.

Öffnen die Dateien auch in Google Docs, Numbers oder LibreOffice?

Ja. Die Word- und Excel-Dateien sind Standardformate. Formeln, Dropdowns und Formatierungen funktionieren in Excel, Google Sheets, Numbers und LibreOffice.

Sind die Vorlagen für die Schweiz angepasst?

Ja. UID-Nummer mit MWST-Zusatz, die aktuellen MWST-Sätze 8.1%, 2.6% und 3.8%, CHF-Formatierung mit Apostroph als Tausendertrennzeichen, Schweizer Datumsformat und Hinweise zu QR-Rechnung und Verzugszins nach OR.

Brauche ich als Freelancer unter CHF 100'000 Umsatz die MWST-Felder?

Nein. Unter der Umsatzgrenze von CHF 100'000 bist du nicht MWST-pflichtig und lässt die MWST-Zeile weg oder setzt den Satz in Excel auf 0%. Mehr dazu im MWST-Leitfaden für Freelancer.

Ab wann lohnt sich Software statt Vorlage?

Ab etwa 5 bis 10 Rechnungen pro Monat, bei MWST-Pflicht oder wenn du QR-Rechnungen, Mahnungen und Belege an einem Ort willst. Magic Heidi ist bis 3 Rechnungen und 3 Spesen gratis.

Wenn die Vorlage nicht mehr reicht: Magic Heidi

QR-Rechnungen in 30 Sekunden, Zahlungserinnerungen mit einem Klick, Belege per Foto. Gratis bis 3 Rechnungen und 3 Spesen, ohne Kreditkarte.