Einfache Gesellschaft Schweiz: gemeinsam arbeiten und abrechnen

Gemeinsamer Auftrag, Haftung und Rechnungen: Was Freelancer bei einer einfachen Gesellschaft schriftlich regeln sollten und wann Fachberatung nötig ist.

Nathan Ganser avatar
Nathan Ganser

Gründer von Magic Heidi

Was ist eine einfache Gesellschaft und wie entsteht sie?

Eine einfache Gesellschaft ist die vertragliche Verbindung von mindestens zwei Personen, die einen gemeinsamen Zweck mit gemeinsamen Kräften oder Mitteln verfolgen. Sie kann ohne förmlichen Gründungsakt entstehen, auch durch entsprechendes Verhalten. Ein gemeinsames Interesse allein reicht nicht als vollständige Prüfung: Entscheidend sind die konkrete Vereinbarung und Zusammenarbeit.

Das SECO-KMU-Portal zur einfachen Gesellschaft beschreibt diese Form etwa für zeitlich begrenzte Projekte. Sie besitzt keine eigene Rechtspersönlichkeit und kann nicht als einfache Gesellschaft ins Handelsregister eingetragen werden. Eine Schriftform ist grundsätzlich nicht erforderlich, ein schriftlicher Vertrag aber dringend zu empfehlen.

«Formlos» heisst nicht «ohne Vertrag». Auch eine mündliche oder stillschweigende Vereinbarung kann rechtliche Folgen haben. Die einfache Gesellschaft ist zudem nicht mit einer «stillen Gesellschaft» gleichzusetzen. Verwenden Sie diese Begriffe nicht austauschbar.

Wann ist die Zusammenarbeit eine Gesellschaft – und wann ein Unterauftrag?

Zwei Freelancer können gegenüber einem Kunden gemeinsam auftreten. Sie können aber auch vereinbaren, dass eine Person den Kundenvertrag übernimmt und die andere als selbstständige Subunternehmerin beauftragt. Das ist nicht automatisch dieselbe rechtliche Konstellation.

Klären Sie vor der Offerte:

FrageWarum sie wichtig ist
Wer verspricht dem Kunden welche Leistung?Bestimmt Vertragspartner und Verantwortlichkeiten
Wer darf für wen unterschreiben?Eine interne Aufgabenliste ist nicht zwingend eine Vollmacht
Wer fakturiert an wen?Kundenrechnung, Unterauftrag und Gewinnverteilung auseinanderhalten
Wem gehört das Arbeitsergebnis?Nutzungsrechte und Herausgabe regeln
Wer trägt Mehrkosten oder Zahlungsausfall?Verhindert Streit über einen bloss rechnerischen Gewinn

Die Bezeichnung auf der Rechnung entscheidet nicht allein über die Rechtsform. Auch die eigene Einzelfirma jedes Beteiligten verhindert nicht automatisch, dass für ein gemeinsames Projekt zusätzlich eine einfache Gesellschaft entsteht.

Haftung: Solidarität setzt die konkrete Verpflichtung voraus

Das KMU-Portal weist auf solidarische und unbeschränkte Haftung für die Verbindlichkeiten der Gesellschaft hin. Die zentrale gesetzliche Grundlage ist Art. 544 Abs. 3 OR: Bei gemeinschaftlich oder durch Vertretung eingegangenen Verpflichtungen haften die Gesellschafter grundsätzlich solidarisch, sofern mit dem Dritten nichts anderes vereinbart wurde.

Daraus folgt nicht, dass jedes eigenmächtige private Geschäft eines Partners alle anderen bindet. Wer in wessen Namen und mit welcher Vertretungsmacht gehandelt hat, ist zu prüfen. Eine interne Begrenzung auf «höchstens CHF 1'000 pro Person» bindet einen Gläubiger nicht automatisch.

Wenn eine gemeinsame Schuld CHF 10'000 beträgt und die solidarische Haftung greift, kann ein Gläubiger grundsätzlich die ganze Zahlung von einer haftenden Person verlangen. Das ist ein vereinfachtes Rechenbeispiel, kein dokumentierter Streitfall. Der interne Ausgleich zwischen den Beteiligten ist eine weitere Frage und beseitigt die Aussenhaftung nicht.

Vertrag, Ende und Abrechnung: Ihre Checkliste

Halten Sie mindestens diese Punkte fest:

  • Zweck und Dauer: Welcher Auftrag gehört zur Zusammenarbeit, welcher nicht?
  • Beiträge: Geld, Arbeitszeit, Infrastruktur, Material und bereits bestehende Rechte.
  • Entscheidungen und Vertretung: Wer darf Verträge abschliessen, Ausgaben freigeben und Änderungen zusagen?
  • Gewinn und Verlust: Verteilung ausdrücklich vereinbaren; geleistete Stunden führen nicht automatisch zur gewünschten Quote.
  • Information und Belege: Zugang zu Verträgen, Rechnungen und Kontoständen.
  • Rechnungsstellung: Vertragspartner, Absender, Zahlungskonto, Zahlungsausfälle und interne Abrechnung.
  • Ausstieg, Tod und Streit: Fortsetzung, Bewertung, Übergabe und Konfliktlösung.
  • Abschluss: Schulden, Auslagen, Einlagen und verbleibenden Überschuss nachvollziehbar abrechnen.

Die Auflösung und Auseinandersetzung richten sich nach Art. 545 ff. OR, insbesondere Art. 548–550; Art. 581 gehört nicht zur Liquidation der einfachen Gesellschaft. Eine Auflösung bedeutet nicht automatisch, dass jeder Vermögenswert sofort verkauft oder jeder Überschuss hälftig verteilt wird. Vertrag, Einlagen, Schulden und gesetzliche Regeln müssen zusammen betrachtet werden.

AHV, MWST und Rechnungen getrennt klären

AHV: Tätigkeit jeder Person beurteilen

Die Gesellschaftsbezeichnung schafft keinen selbstständigen Erwerbsstatus. Die Ausgleichskasse beurteilt die tatsächlichen Verhältnisse der jeweiligen Tätigkeit. Das AHV-Merkblatt 2.02 erklärt die Kriterien und Beiträge. Lassen Sie klären, wie Gewinnanteile und allfällige weitere Beschäftigungen einzuordnen sind. Eine Rechnungssoftware kann diese Anerkennung nicht erteilen.

MWST: gemeinsamer Marktauftritt kann ein eigenes Steuersubjekt sein

Eine einfache Gesellschaft kann für die MWST als Unternehmen auftreten. «Keine Rechtspersönlichkeit» bedeutet deshalb nicht «niemals eigene MWST-Registrierung». Prüfen Sie den gemeinsamen Marktauftritt und den massgebenden Umsatz mit der ESTV. Die übliche Schwelle von mindestens CHF 100'000 betrifft massgebenden weltweiten Umsatz aus nicht ausgenommenen Leistungen, nicht den persönlichen Gewinnanteil jedes Partners.

Rechnungen: Vertragspartner erkennbar machen

Die Rechnung muss zur tatsächlichen Leistungsbeziehung passen. Bei gemeinsam erbrachten Leistungen soll der leistende Zusammenschluss klar identifizierbar sein; bei einem echten Unterauftrag können andere Rechnungswege sachgerecht sein. Ein pauschales «nie auf eine Person fakturieren» wäre deshalb falsch.

Legen Sie Absender, Namen der Beteiligten, Adresse, Konto und gegebenenfalls MWST-Nummer vor der ersten Rechnung fest. Bei MWST-Rechnungen sind Art. 26 MWSTG und die konkrete Registrierung relevant. Verwenden Sie nicht einfach die MWST-Nummer eines Partners für beliebige gemeinsame Umsätze.

Wann Sie formalisieren oder beraten lassen sollten

Bei dauerhafter gemeinsamer Geschäftstätigkeit, Mitarbeitenden, grösseren Haftungsrisiken oder wesentlichen Investitionen sollten Sie die passende Rechtsform prüfen lassen. Eine Kollektivgesellschaft oder GmbH ist nicht bloss eine andere Überschrift auf derselben Rechnung. Auch ein Hauskauf hat eigene eigentums-, finanzierungs- und erbrechtliche Fragen und wird hier nicht durch eine Freelancer-Checkliste gelöst.

Für die Vorbereitung bringen Sie Verträge, Leistungsbeschreibung, Geldflüsse und eine Liste der offenen Verpflichtungen mit. Klären Sie diese Struktur zuerst; wählen Sie danach eine passende Lösung für Rechnungsstellung. Für beliebige Mehrpersonen- oder Gewinnverteilungsmodelle wird hier keine Magic-Heidi-Funktion zugesagt.

Quellenprüfung: 1. November 2026. Gesetzestexte: OR auf Fedlex. Die konkrete Gesellschafts-, Vertretungs- und Steuerfrage gehört bei Unsicherheit in qualifizierte Beratung.