Modello gratuito

Preventivo non vincolante in Svizzera: modello Word e PDF

Un preventivo indica un ordine di grandezza, non un prezzo fisso. Modello gratuito e senza registrazione (in tedesco), più clausole da copiare e cosa vale se la fattura risulta più alta.

Preferisci fare senza modello? In Magic Heidi crei il preventivo come offerta: dati del cliente e posizioni inseriti una volta, pronto in un minuto e trasformato in fattura con un clic. Inizia gratis con 3 fatture e 3 giustificativi, oppure prova Pro per 7 giorni.

In breve: un preventivo (il Codice delle obbligazioni parla di «computo approssimativo») è una stima, non un prezzo fisso. Se viene superato «sproporzionatamente» senza che il cliente vi abbia contribuito, il cliente può recedere dal contratto (art. 375 CO). La legge non indica una percentuale; nella pratica si considera come valore indicativo circa il 10 %. Un prezzo a corpo, invece, ti vincola anche se hai avuto più lavoro del previsto (art. 373 CO). Scrivi quindi sempre se il tuo prezzo è una stima, un tetto di spesa o un prezzo fisso.

Vuoi indicare un prezzo che il cliente possa accettare così com'è? Quella è un'offerta vincolante: usa il modello di offerta per la Svizzera.

Tre clausole da copiare

Di rado si litiga sull'importo, quasi sempre su una formulazione poco chiara. Scegli la clausola che corrisponde a ciò che prometti davvero.

1. Stima non vincolante

Il presente preventivo non è vincolante.
I prezzi si basano sull'onere noto a oggi e possono variare in funzione
del materiale e del tempo effettivamente necessari. Se si delineano costi
supplementari, La informiamo prima dell'esecuzione.

2. Stima con tetto di spesa

La stima seguente si basa sullo stato attuale del progetto.
Senza il Suo consenso preventivo l'importo totale di CHF 3'500.00 non sarà superato.

3. Prezzo a corpo (prezzo fisso)

Prezzo a corpo per le prestazioni descritte di seguito: CHF 2'800.00 IVA esclusa.
Questo prezzo è valido fino al [GG.MM.AAAA].

Con la terza clausola il tuo documento non è più una stima, ma un'offerta vincolante, anche se in alto c'è scritto «preventivo».

Cosa è meglio evitare:

  • «ca.» davanti al totale, senza dire su cosa si basa la stima
  • nessuna data di validità
  • nessuna indicazione sull'IVA (inclusa o esclusa?)
  • posizioni generiche come «lavori diversi»
  • nessuna regola per i lavori supplementari

Quando è vincolante un preventivo?

Per i contratti d'appalto (artigianato, edilizia, riparazioni e in generale ogni opera che consegni) il Codice delle obbligazioni distingue tre casi:

Cosa hai scrittoCosa dice la leggeCosa significa per te
Prezzo a corpoDevi compiere l'opera per quella somma e non puoi chiedere alcun aumento, anche se hai avuto più lavoro o spese maggiori del previsto (art. 373 cpv. 1 CO).Il rischio è tuo. In cambio il cliente paga il prezzo intero anche se hai avuto meno lavoro (cpv. 3).
Nessun prezzo o solo un prezzo approssimativoIl prezzo si determina secondo il valore del lavoro e le tue spese (art. 374 CO).Fatturi il tempo e il materiale effettivi. La tua stima resta il riferimento su cui il cliente fa affidamento.
Computo approssimativo superato «sproporzionatamente»Se il cliente non vi ha contribuito, può recedere dal contratto durante o dopo l'esecuzione (art. 375 cpv. 1 CO). Per le costruzioni sul suo fondo può chiedere invece una riduzione proporzionata del prezzo (cpv. 2).Segnala i costi supplementari appena li vedi arrivare e fatteli confermare per iscritto prima di proseguire.

E la regola del 10 %? Non sta nella legge. L'art. 375 CO parla di «sproporzionatamente» e non indica alcuna cifra. Nella pratica circa il 10 % vale come valore indicativo di ciò che un cliente deve ancora accettare. Non è un tuo diritto né un limite fisso: dipende da ciò che hai scritto e dal caso concreto. Tre abitudini ti proteggono:

  1. Scrivere le ipotesi. Accesso all'oggetto, prezzi del materiale al giorno della stima, cosa non è incluso.
  2. Avvisare prima, non dopo. Se una posizione sfugge di mano: un'e-mail con il nuovo importo e il motivo.
  3. Farsi confermare. Una risposta scritta del cliente vale più di un sì al telefono.

Se è il cliente a modificare l'incarico in corso d'opera, i costi supplementari dipendono da lui: fissa la richiesta e il relativo prezzo in un'aggiunta al preventivo o in un'e-mail.

Cosa contiene il modello

Il file Word e il PDF hanno la stessa struttura, su una pagina A4. Il modello è in tedesco: i testi li puoi sovrascrivere in italiano nel file Word.

  • Mittente e destinatario, con il tuo IDI se sei assoggettato all'IVA
  • Titolo «Kostenvoranschlag (unverbindlich)», cioè «Preventivo (non vincolante)», con numero, data e validità (30 giorni)
  • Basi e ipotesi, e cosa non è incluso
  • Posizioni con quantità «ca.», unità, prezzo unitario e totale «ca.»
  • Subtotale, IVA 8.1 % e totale previsto; se non sei assoggettato all'IVA, cancelli la riga dell'IVA
  • Tetto di spesa, facoltativo
  • Condizioni: clausola di non vincolatività, fatturazione (secondo il dispendio o a corpo), termine di pagamento
  • Approvazione: luogo, data e firma del cliente
Differenze

Preventivo, offerta o fattura: cosa ti serve?

Non decide il titolo del documento, ma ciò che vi prometti.

DocumentoA cosa servePrezzoCosa succede dopo
PreventivoIndicare un ordine di grandezza quando il dispendio non è ancora definitoApprossimativo, con riserva, eventualmente con tetto di spesaIl cliente dà il via all'esecuzione; fatturi il dispendio effettivo
OffertaIndicare un prezzo che il cliente può accettare così com'èVincolante fino alla scadenza della validità (art. 3 CO)Con l'accettazione il contratto vale al prezzo indicato
FatturaChiedere l'importo dovuto a lavoro conclusoImporto definitivoIl pagamento, e il sollecito se non arriva nulla

Un documento intitolato «preventivo» che promette un prezzo fisso per una prestazione chiaramente descritta ti vincola come un'offerta.

Dal file al software

Per una stima ogni tanto basta il modello. Se dalle tue stime nascono regolarmente degli incarichi, ogni volta ricopi cliente, posizioni e prezzi: prima nell'offerta, poi nella fattura. In Magic Heidi inserisci l'offerta una volta sola e con un clic la trasformi in QR-fattura; cliente, posizioni e IVA vengono ripresi. 3 fatture e 3 giustificativi sono gratis: inizia gratis.

Per approfondire:

Ultimo aggiornamento: 12 novembre 2026. Base legale: art. 373–375 CO, testo su fedlex.admin.ch. Informazione generale, non una consulenza legale.

FAQ

Domande frequenti sul preventivo

Un preventivo è vincolante in Svizzera?

Non come un prezzo fisso, ma non è privo di conseguenze. Se un computo approssimativo viene superato sproporzionatamente senza che il cliente vi abbia contribuito, il cliente può recedere dal contratto (art. 375 CO). E se il tuo documento promette un prezzo a corpo, sei vincolato a quel prezzo, comunque si chiami (art. 373 CO).

Qual è la differenza tra preventivo e offerta?

Il preventivo è una stima con riserva: dice quanto costerà presumibilmente il lavoro. L'offerta è una proposta vincolante: se il cliente la accetta entro il termine, il contratto vale al prezzo indicato. Usa il preventivo quando il dispendio è ancora incerto e l'offerta quando entità e prezzo sono chiari.

La fattura può essere più alta del preventivo?

Sì, entro limiti ragionevoli. La legge non indica una percentuale: l'art. 375 CO parla di un superamento «sproporzionato». Nella pratica circa il 10 % vale come valore indicativo. Se si delineano costi supplementari maggiori, informa il cliente e fatteli confermare prima di proseguire.

Cosa deve contenere un preventivo?

Le due parti, la data, la descrizione della prestazione, le ipotesi alla base della stima, le posizioni con quantità e prezzi approssimativi, l'IVA se sei assoggettato, la validità e una frase chiara che la stima non è vincolante. Facoltativo: un tetto di spesa.

Per quanto tempo è valido un preventivo?

Per il tempo che scrivi tu. Il modello prevede 30 giorni; scegli piuttosto 14 giorni se i prezzi del materiale oscillano. Senza data rischi una discussione quando il cliente torna mesi dopo con i vecchi prezzi.

Come freelance mi serve un preventivo?

Sì, ogni volta che non puoi ancora quantificare con precisione il dispendio, per esempio prima di un'analisi o per una riparazione. Chiarisce entità, ipotesi e logica del prezzo prima di iniziare e rende la fattura finale più facile da capire.

Offerta e fattura senza ricopiare

In Magic Heidi l'offerta accettata diventa una QR-fattura con un clic. Inizia gratis con 3 fatture e 3 giustificativi (senza carta di credito), oppure prova Pro per 7 giorni con tutte le funzioni.