Software Swiss-Made

Programa de faturas para designers gráficos

Orçamento com rondas de correções, adiantamento no arranque, fatura final com direitos de utilização e parte de pagamento QR. Para grafismo, ilustração, UX, motion e visuais de IA. 3 faturas grátis.

5'000+
Independentes na Suíça
4.8★
App Store
30 s
Primeira fatura em

Como é a fatura de uma designer gráfica

Uma fatura de design tem três tipos de linhas: a criação (a forfait ou à hora), os direitos de utilização e as despesas que adiantaste ao cliente. O modelo mostra uma identidade visual para uma padaria. Os valores são preços de exemplo, não uma recomendação de honorários.

N.ºServiçoQuantidadePreçoValor CHF
1Desenvolvimento do logótipo: 3 propostas, 2 rondas de correções1Forfait2'400.00
2Arte-final e pacote do logótipo (SVG, PDF, PNG, variantes de cor)1Forfait450.00
3Criação de papel timbrado e cartão de visita6 h120.00720.00
4Terceira ronda de correções, adicional conforme o orçamento2 h120.00240.00
5Direitos de utilização do logótipo: exclusivos, sem limite de tempo nem de território, todos os meios1Forfait800.00
6Licença de tipo de letra desktop e web, reenviada1189.00189.00
Subtotal4'799.00
IVA 8.1 %388.72
Total5'187.72

Se não estás sujeito a IVA (abaixo de CHF 100'000 de volume de negócios anual), a linha do IVA desaparece e o total é CHF 4'799.00.

O que deve constar na fatura:

  • O teu nome e localidade, nome e localidade da cliente, data e número da fatura. No caso de agências, também o número de encomenda ou de job, senão a fatura fica parada na contabilidade deles.
  • Tipo e âmbito do serviço: o que criaste, quantas propostas e rondas de correções estavam incluídas e o período, se diferir da data da fatura.
  • Direitos de utilização como linha própria: simples ou exclusivos, para que meios, que território, por quanto tempo. Sem acordo, só se considera transferido o que foi combinado (art. 16 al. 2 URG, a lei suíça dos direitos de autor).
  • Despesas à parte: licenças de tipos de letra, imagens de stock, custos de impressão. Anota em nome de quem está a licença.
  • Se estás sujeito a IVA: o teu número de IVA (MWST-Nummer), a taxa e o montante do imposto (art. 26 al. 2 MWSTG).
  • Parte de pagamento QR e prazo de pagamento, para que o pagamento chegue ao homebanking com um scan.

Se entregas visuais gerados por IA, descreve na fatura que ficheiros a cliente recebe e para que os pode usar. Assim não há discussões depois sobre o âmbito da entrega.

Onde os designers deixam dinheiro ao faturar

A criação raramente é o problema. São as rondas, os direitos e as despesas que nunca chegam a uma fatura.

🔁

A quarta ronda de correções

Estavam orçamentadas duas rondas. A terceira e a quarta fazes de graça, porque em lado nenhum está quanto custa mais uma.
©️

Direitos de utilização nunca acertados

O logótipo era para o website. Um ano depois está nas carrinhas e nas embalagens, sem nunca se ter falado disso.
🧾

Licenças adiantadas

Tipo de letra, imagens de stock, mockups e a prova de impressão saem do teu cartão. Até à fatura final falta metade dos recibos.
Como trabalhas com a Magic Heidi

Do briefing à fatura paga

A Magic Heidi segue o fluxo de um trabalho de design: orçamentar, pedir adiantamento, faturar.

Orçamento, adiantamento, fatura final

Orçamentas o projeto com um âmbito claro. Quando a cliente aceita, o orçamento passa a fatura com um clique.

  • Propostas e rondas de correções como linhas próprias
  • Fatura de adiantamento em percentagem, por exemplo 40 % no arranque
  • Confirmação de encomenda a partir dos mesmos dados
  • Orçamento e fatura em PDF com o teu logótipo

Forfaits, horas, direitos de utilização

Pacote de logótipo a forfait, ronda extra por esforço, direito de utilização como linha própria: tudo numa fatura.

  • Lista de artigos para pacotes, valor à hora e licenças
  • Horas com data e hora de–até, o valor calcula-se sozinho
  • O rascunho fica aberto: vais juntando horas até ao fim do projeto
  • Texto padrão para as tuas condições de utilização

Despesas e clientes no estrangeiro

Recibos de tipos de letra e stock digitalizas com o telemóvel. A agência em Berlim recebe a fatura em euros.

  • Digitalização de recibos por IA, também em USD ou EUR
  • Faturas em qualquer moeda com dados bancários próprios
  • PDF em alemão, francês, italiano, inglês, romanche
  • Lembrete de pagamento automático em caso de atraso

O que vale para designers gráficos na Suíça

Valor à hora de um designer gráfico na Suíça: como chegar ao teu

Não existe uma tabela legal para criação. O teu valor à hora resulta do rendimento de que precisas, mais AHV/IV/EO (AVS, até 10 % do rendimento), previdência, subscrições de software, hardware, atelier e férias, dividido pelas horas que realmente consegues faturar num ano. Angariação, orçamentos e administração não são horas faturáveis. A associação SGD Swiss Graphic Designers publica o sistema de honorários SGD, que segundo a SGD regula «as bases de honorários e os fluxos de trabalho para encomendas de design» (incluído para membros, CHF 180 para não membros). Para fazer as contas: calcular o valor à hora.

Direitos de autor: a quem pertence o logótipo?

Obras de grafismo e de arte aplicada estão protegidas por direitos de autor assim que têm carácter individual, independentemente do valor e da finalidade. Isto vale também para esboços (art. 2 URG). Os direitos de autor são transmissíveis, mas a transmissão de um direito só inclui outros direitos parciais se isso for acordado (art. 16 al. 2 URG). Por isso, escreve no orçamento e na fatura que utilização está paga.

A proteção de design é outra coisa

Um direito de design só nasce com o registo no registo de designs. A proteção dura cinco anos a contar do depósito e pode ser prorrogada por mais quatro períodos de cinco anos (art. 5 DesG), ou seja, no máximo 25 anos. O design tem de ser novo e ter carácter próprio (art. 2 DesG). Segundo o IGE (o instituto federal da propriedade intelectual), o depósito custa CHF 200 de taxa base e cada prorrogação CHF 200. É assunto da tua cliente, mas convém saber se ela perguntar.

IVA, taxa de saldo e clientes no estrangeiro

Ficas sujeito a IVA a partir de CHF 100'000 de volume de negócios anual em serviços tributáveis na Suíça e no estrangeiro (art. 10 al. 2 let. a MWSTG). A criação está sujeita à taxa normal de 8.1 %. Despesas reenviadas, como licenças de tipos de letra, fazem parte da contrapartida, mesmo que as indiques à parte (art. 24 al. 1 MWSTG). A taxa de saldo (Saldosteuersatz) é de 6,2 % para um atelier de grafismo e também de 6,2 % para serviços de internet como web design (portaria da AFC, em vigor desde 1.1.2025). Em serviços a clientes com sede no estrangeiro, o local do serviço é a sede do destinatário (art. 8 al. 1 MWSTG). Estas faturas emites-las sem IVA suíço. Mais no guia do IVA.

Para quem serve a Magic Heidi e para quem não

A Magic Heidi serve se trabalhas sozinho ou num pequeno atelier e queres orçamentos, faturas de adiantamento e finais, recibos e IVA num só sítio. Não serve se geres uma agência com planeamento de projetos, ocupação por colaborador e processos de aprovação: para isso existe software de agência. A Magic Heidi não tem cronómetro. Registas as horas como linha da fatura ou importas como Excel ou CSV da tua ferramenta de registo de tempo. Os salários não se processam com a Magic Heidi, e contratos ou acordos de licença também não são geridos. A app está disponível em português; as faturas saem em alemão, francês, italiano, inglês ou romanche.

Avaliações

O que os criativos dizem da Magic Heidi

4.8 em 5 em mais de 200 avaliações públicas. Três delas, cada uma com ligação à fonte.

★★★★★
“Simples, clara, e o suporte é extraordinariamente rápido e muito prestável. As faturas ficam ótimas.”
alpine girlAvaliação App Store · traduzida do alemão
★★★★★
“Para um videógrafo independente na Suíça, encaixa na perfeição na minha pequena contabilidade, nas minhas faturas e despesas, que até agora fazia à mão. A qualquer pergunta tive resposta por e-mail e por telefone em poucos minutos … Eficiência suíça!”
David SarlinAvaliação Google · videógrafo · traduzida do francês
★★★★★
“Tenho uma verdadeira fobia a papelada, faturas e toda essa parte do negócio, mas com a Magic Heidi é tudo muito mais fácil e rápido. Precisava mesmo de algo simples. E quando estás a começar, as tuas faturas destacam-se e passas uma imagem muito profissional.”
Kevin BourgeoisAvaliação Google · traduzida do inglês

Experimenta grátis, depois decides

Escreve as tuas primeiras 3 faturas a clientes reais antes de pagares. Sem cartão de crédito, sem limite de tempo. Todos os preços com IVA incluído.

Grátis

CHF 0/ mês
Grátis para sempre
  • 3 faturas e 3 recibos (no total)
  • Todas as funcionalidades desbloqueadas
  • Orçamentos e fatura QR
  • Sem cartão de crédito
Começar grátis

Mensal

CHF 39/ mês
Cancelável mensalmente
  • Tudo do plano anual
  • O mesmo apoio
  • Faturas e recibos ilimitados
  • Cancelável a qualquer momento
Começar mensal

Garantia de reembolso de 30 dias. Sem fidelização, cancelável a qualquer momento na app.

FAQ

Perguntas frequentes de designers gráficos

Que programa de faturas serve para designers gráficos na Suíça?

Para grafistas, ilustradores, designers UX e de motion independentes basta um programa de faturas enxuto com orçamentos, faturas de adiantamento, fatura QR e digitalização de recibos. A Magic Heidi cobre isso, mais faturas em qualquer moeda para clientes no estrangeiro. Se geres uma agência com planeamento de projetos e ocupação por pessoa, precisas de software de agência. Um cronómetro para registo de tempo a Magic Heidi não tem. A visão geral está na página programa de faturas.

Quanto custa um software de faturas para designers gráficos?

A Magic Heidi custa CHF 24.90 por mês no plano anual (CHF 299 por ano) ou CHF 39 por mês, IVA incl. Orçamentos, digitalização de recibos por IA, conciliação bancária e acesso para a equipa estão incluídos. As primeiras 3 faturas e 3 recibos são grátis, sem cartão de crédito. Detalhes em preços.

Como faço uma fatura com direitos de utilização como designer gráfico?

Indica os direitos de utilização como linha própria, separada dos honorários de criação. Escreve se o direito é simples ou exclusivo, para que meios e território vale e por quanto tempo. É importante porque a transmissão de um direito só inclui outros direitos parciais se isso for acordado (art. 16 al. 2 URG). Na Magic Heidi guardas a linha na lista de artigos e o texto das tuas condições de utilização como texto padrão.

Que valor à hora cobram os designers gráficos na Suíça?

Não há tabela legal, e não indicamos de propósito um número que não possamos provar. O teu valor à hora resulta do rendimento que queres mais AHV (AVS), previdência, software, hardware, atelier e férias, dividido pelas horas que realmente faturas num ano. Uma base é o sistema de honorários da associação SGD Swiss Graphic Designers. Com a calculadora em calcular o valor à hora chegas ao teu próprio número.

Quanto custa um logótipo e como faço o orçamento de uma identidade visual?

O preço de um logótipo compõe-se de três partes: o esforço de pesquisa, propostas e arte-final, o número de rondas de correções incluídas e o âmbito dos direitos de utilização. Orçamenta estas partes como linhas separadas e indica o valor de cada ronda adicional. Numa identidade visual juntam-se papel timbrado, modelos e manual como linhas próprias. Um orçamento converte-se na Magic Heidi em fatura com um clique.

O logótipo pertence ao cliente depois de pagar?

Não automaticamente. Um logótipo com carácter individual está protegido por direitos de autor (art. 2 URG), e só se transfere o que foi acordado (art. 16 al. 2 URG). Define no orçamento e na fatura se transferes todos os direitos ou se cedes uma utilização determinada. A proteção de design é outro direito: só nasce com o registo no registo de designs do IGE.

Como faturo rondas de correções que vão além do orçamento?

Indica no orçamento o número de rondas incluídas e o valor à hora de cada uma adicional. As rondas extra apareces na fatura como linha própria, com data e horas. Na Magic Heidi a fatura fica em rascunho até a enviares: vais registando as horas e vês a qualquer momento em que ponto está o projeto.

Como passo faturas a agências e clientes no estrangeiro?

Emites a fatura na moeda e língua combinadas e guardas os dados bancários adequados, por exemplo da Wise ou da Revolut. Em serviços a destinatários com sede no estrangeiro, o local do serviço é a sede deles (art. 8 al. 1 MWSTG), por isso a fatura não leva IVA suíço. A nota sobre isso acrescentas no rodapé. O valor conta mesmo assim para o limite de CHF 100'000 da obrigação de IVA. Passo a passo: faturas para clientes internacionais.

Como reenvio licenças de tipos de letra e imagens de stock?

Indica cada licença como linha própria e anota em nome de quem está. Se estás sujeito a IVA, os custos reenviados fazem parte da contrapartida e são tributados a 8.1 %, mesmo que os indiques à parte (art. 24 al. 1 MWSTG). O comprovativo de compra registas com a digitalização de recibos por IA, recibos em USD ou EUR são convertidos em CHF.

Posso faturar em português a clientes na Suíça?

A app está em português, mas as faturas e orçamentos saem em alemão, francês, italiano, inglês ou romanche. Escolhe a língua do documento conforme o teu cliente: alemão para uma agência em Zurique, francês para um cliente em Genebra, inglês para o estrangeiro.

Como me torno designer gráfico independente?

Não precisas de criar uma empresa antes de escreveres a primeira fatura: como grafista freelancer começas como empresa em nome individual. Depois registas-te na caixa de compensação da AHV (AVS). A inscrição no registo comercial é obrigatória a partir de CHF 100'000 de volume de negócios (art. 931 al. 1 OR), tal como o IVA. Os passos pela ordem certa estão no guia criar uma empresa em nome individual.

A tua próxima fatura de design em 30 segundos

Começa grátis, sem cartão de crédito. Dúvidas? O fundador Nathan ajuda-te por telefone, em alemão, francês, italiano ou inglês.