Perché una fatturazione corretta conta
per i fisioterapisti svizzeri
Prestazione, autorizzazione e trattamento IVA vanno verificati separatamente dalla copertura assicurativa. La sezione QR è un aiuto di pagamento, non una garanzia di rimborso.
QR-fattura come standard
Dal 1 ottobre 2022 le vecchie polizze PVR/ESR non sono più valideIVA secondo prestazione e autorizzazione
Verifica cura terapeutica e autorizzazione o ammissione cantonale; prescrizione e copertura assicurativa sono questioni separateQuattro scenari di fatturazione
LAMal, LAINF, privato e pagamento diretto hanno regole diverseArt. 26 LIVA
Per prestazioni imponibili e soggetti registrati vale l'art. 26; se il corrispettivo è indicato IVA inclusa basta l'aliquota applicabileIn breve
- Le cure fisioterapiche terapeutiche possono essere escluse dall'imposta se prestazione e autorizzazione professionale soddisfano i requisiti legali.
- La QR-fattura è lo standard svizzero dal 2022: se alleghi una sezione di pagamento, deve essere quella QR.
- Art. 26 LIVA: prestatore con numero IVA, destinatario, data o periodo, prestazione, corrispettivo ed esposizione dell'imposta. Se il corrispettivo è indicato IVA inclusa basta l'aliquota applicabile.
- Verifica la registrazione: anche sotto CHF 100'000 può essere volontaria o ancora in vigore. Le cure escluse dall'imposta non rientrano di regola nel fatturato determinante per la soglia.
- LAMal, LAINF, privato e pagante diretto richiedono verifiche e processi diversi.
Per i fisioterapisti indipendenti la fatturazione è un punto critico: basta un errore su destinatario, tariffa o trattamento fiscale per avere rifiuti di pagamento o rettifiche. Questa guida separa chiaramente i temi: formalità della fattura, classificazione IVA, regole assicurative e gestione pratica di acconti/pagamenti.
La guida offre un modello strutturale per fatture private. Le funzioni generali del programma di fatturazione non provano l'idoneità per dati sanitari o fatturazione tariffaria specialistica.
Requisiti di fattura in Svizzera (art. 26 LIVA)
Se sei registrato IVA, la fattura deve contenere:
- Nome e indirizzo del tuo studio.
- Nome e indirizzo del destinatario.
- Data fattura e data/periodo delle prestazioni.
- Quantità e descrizione delle prestazioni.
- Corrispettivo concordato, netto oppure espressamente IVA inclusa.
- Di regola aliquota e importo IVA; con corrispettivo indicato IVA inclusa basta l'aliquota applicabile.
- Numero IVA basato su UID.
Se la cura terapeutica concreta e l'autorizzazione o ammissione professionale soddisfano i requisiti, non esporre IVA. Una dicitura adatta è «Esclusa dall'imposta secondo l'art. 21 cpv. 2 n. 3 LIVA». La prescrizione da sola non decide il trattamento fiscale.
Verifica l'inizio effettivo o la cessazione efficace della registrazione IVA e la prestazione concreta. La soglia ordinaria è CHF 100'000 di cifra d'affari annua mondiale determinante, al netto dell'imposta; le prestazioni escluse non vi rientrano di regola. Anche sotto soglia può esserci una registrazione volontaria o ancora in vigore. Solo senza obbligo fiscale e senza registrazione efficace non esponi IVA. Un calo del fatturato non pone fine da solo alla registrazione (art. 10, 11 e 14 LIVA).
QR-fattura dal 2022
Dal 1 ottobre 2022 la sezione di pagamento svizzera è la QR-fattura. Le vecchie polizze non sono più ammesse. La sezione QR può ridurre errori di pagamento nelle fatture private. L'accettazione da parte dell'assicuratore dipende però anche da tariffa, copertura, autorizzazione e formato richiesto.
IVA: distinguere cura terapeutica e copertura assicurativa
Per l'eccezione IVA conta la natura della prestazione e l'autorizzazione del prestatore (art. 21 LIVA, art. 34-35 OIVA), non solo il pagatore o la presenza di una prescrizione.
- Cura terapeutica: può essere esclusa dall'imposta se i requisiti sono soddisfatti.
- Wellness/altri servizi: richiedono verifica separata; non tutto ciò che è privato è automaticamente 8.1% e non tutto ciò che è su prescrizione è automaticamente trattato nello stesso modo fiscale senza verifica.
- Registrazione IVA: oltre la soglia o su base volontaria secondo le regole applicabili.
- Imposta precedente: non è automatica su tutte le spese in presenza di attività miste.
Non trasferire dati clinici superflui in una fattura amministrativa generale: indica solo ciò che è necessario allo scopo di fatturazione.
Scenari di fatturazione
1. LAMal
La prescrizione medica da sola non garantisce il rimborso LAMal: verifica ammissione del prestatore, prestazione a carico dell'assicurazione e altre condizioni di copertura, distinte da franchigia e partecipazione ai costi. Il contratto di fatturazione determina se la fattura va all'assicuratore (terzo pagante) o al paziente (terzo garante).
2. LAINF
Non si tratta semplicemente della struttura LAMal con un diverso valore del punto. Physioswiss documenta una nuova tariffa AINF/AM/AI dal 1° luglio 2025 e un fattore esterno di 0.94 dal 1° ottobre 2026. Usa i contratti vigenti e software di studio adatto: questo modello privato non calcola tariffe assicurative.
Verifica assicuratore, numero di caso o sinistro, riferimento alla prescrizione, prove richieste e canale d'invio. Una fattura privata non sostituisce il formato assicurativo prescritto.
3. Privato
Concorda il prezzo privato e indica contenuto, durata e trattamento fiscale. Pagamento privato o assenza di copertura non escludono da soli l'eccezione IVA: verifica cura terapeutica e autorizzazione; per altre offerte contano classificazione propria e registrazione.
4. Pagamento diretto
Il paziente paga direttamente; ciò non determina da solo il trattamento IVA. Valuta la prestazione concreta.
Tariffe e prezzi: cosa non confondere
Tariffe LAMal/LAINF e prezzi privati non seguono la stessa logica. Per i canali assicurativi contano i documenti tariffari validi del caso concreto. Per i privati conta l'accordo contrattuale con il paziente, con descrizione chiara della prestazione e del trattamento fiscale.
Esempio fittizio di modello fattura
Modello fittizio, non pagabile, per una fattura privata: non è un giustificativo tariffario LAMal/LAINF. La dicitura di esclusione presuppone una cura terapeutica qualificata da parte di un professionista autorizzato. È disponibile anche un modello generale di fattura.
FATTURA
[Nome studio]
[Via e numero]
[NPA, Città]
Telefono: [telefono] | E-mail: [e-mail]
N. IVA: [CHE-XXX.XXX.XXX IVA] (se registrato)
Fattura a:
[Nome del destinatario privato della fattura]
[Indirizzo]
N. fattura: 2026-0142
Data: 03.07.2026
Riferimento prescrizione: [se necessario]
Prestazioni:
- Cura fisioterapica terapeutica privata, 50 min
Data: 28.06.2026
CHF 120.00
- Cura fisioterapica terapeutica privata, 50 min
Data: 01.07.2026
CHF 120.00
Subtotale: CHF 240.00
IVA non esposta: prestazione esclusa dall'imposta
(art. 21 cpv. 2 n. 3 LIVA)
Totale dovuto: CHF 240.00
Condizioni di pagamento: 30 giorni
[Sezione di pagamento QR facoltativa]
Per una prestazione wellness espressamente non medica, imponibile all'aliquota ordinaria e fornita da un soggetto registrato IVA (esempio fittizio):
Subtotale: CHF 130.00
IVA (8.1%): CHF 10.53
Totale dovuto: CHF 140.53
Fattura privata semplice o software di studio?
Un programma di fatturazione generale può aiutare per fatture private e paganti diretti, ma non sostituisce automaticamente software clinico, gestione prescrizioni o interfacce assicurative specialistiche.
Mantieni la documentazione sanitaria e i giustificativi assicurativi nel sistema appropriato. Prima di scegliere uno strumento, verifica funzioni documentate, gestione accessi, protezione dati e limiti operativi.
Confronta funzioni e prezzi in base al tuo bisogno reale.
FAQ: fatture di fisioterapia in Svizzera
La fisioterapia è sempre esente IVA?
Le cure terapeutiche da parte di fisioterapisti autorizzati o ammessi possono essere escluse secondo art. 21 cpv. 2 n. 3 LIVA e art. 34–35 OIVA. Prescrizione e pagamento privato non decidono da soli. Wellness e altre offerte vanno classificati separatamente; per le prestazioni imponibili verifica anche la registrazione IVA.
Qual è la soglia IVA per fisioterapisti?
Verifica inizio effettivo o cessazione efficace della registrazione IVA e prestazione concreta. La soglia ordinaria è CHF 100'000 di cifra d'affari annua mondiale determinante, al netto dell'imposta; le prestazioni escluse non vi rientrano di regola. Anche sotto soglia la registrazione può essere volontaria o ancora in vigore. Solo senza obbligo e senza registrazione efficace non esponi IVA. Un calo del fatturato non termina da solo la registrazione (art. 10, 11 e 14 LIVA).
Serve sempre una prescrizione per fatturare alla cassa malati?
La prescrizione medica è un requisito importante per il rimborso nell'assicurazione obbligatoria; verifica anche ammissione e altre condizioni di copertura e formato. L'assenza di rimborso non rende automaticamente imponibile la cura pagata privatamente.
Qual è la differenza tra LAMal e LAINF?
Cambiano base assicurativa, copertura e contratti di fatturazione. Per AINF/AM/AI vale una nuova struttura dal 1° luglio 2025, non semplicemente la tariffa LAMal con un valore del punto maggiore. Physioswiss indica un fattore esterno di 0.94 dal 1° ottobre 2026. Verifica contratti aggiornati, riferimenti del caso e canale d'invio: questo modello privato non calcola tariffe assicurative.
Il QR-code garantisce il rimborso assicurativo?
No. Il QR-code facilita il pagamento ma non sostituisce requisiti tariffari, di copertura o di formato richiesti dal pagatore.
Conclusione
Una fattura fisioterapica corretta separa chiaramente: requisiti formali, classificazione IVA e regole del pagatore. Questo riduce contestazioni e ritardi d'incasso.
Usa un processo coerente per controllare prestazione, destinatario, data, importi, stato IVA e modalità di pagamento prima dell'invio.
Per fatture private semplici puoi valutare Magic Heidi. Non sono garantiti riconoscimento assicurativo, idoneità per dati sanitari o tempi di creazione prestabiliti; consulta funzioni e condizioni aggiornate nei prezzi.
Prepara la prossima fattura con controllo completo
Verifica prestazione, trattamento IVA e dati di pagamento prima dell'invio.

