Imposto antecipado suíço: reembolso e formulário 25

Imposto antecipado suíço: reembolso e formulário 25

O imposto antecipado suíço retém 35% sobre determinados rendimentos de capitais, como juros e dividendos de fonte suíça.

Imposto antecipado suíço: reembolso e formulário 25

Imposto antecipado suíço: reembolso e formulário 25

Retenção de 35%, exceção de juros até CHF 200, seguros a 15% ou 8%, formulário 25 e DA-1: distingue reembolso suíço e crédito estrangeiro.

Nathan Ganser avatar
Nathan Ganser

Fundador da Magic Heidi

O imposto antecipado suíço retém 35% sobre determinados rendimentos de capitais, como juros e dividendos de fonte suíça. Não é a taxa definitiva do imposto sobre o rendimento. A declaração, por si só, não garante reembolso: confirma direito de fruição no vencimento, qualidade de beneficiário, residência ou sede, declaração e prazos. Em omissões negligentes pode aplicar-se a exceção do art. 23, n.º 2, da lei do imposto antecipado.

Pessoas singulares: declaração fiscal

Pessoas singulares residentes na Suíça pedem geralmente o reembolso na lista de títulos. Declara bruto e retenção; direito de fruição, declaração e prazos continuam a ser requisitos, sem garantia só pelo preenchimento.

Formulário 25: pessoas coletivas

As pessoas coletivas com sede na Suíça pedem à AFC o reembolso do imposto antecipado suíço através do formulário 25, apenas após o fim do ano do vencimento e cumprindo os requisitos legais.

DA-1: crédito de imposto estrangeiro

As pessoas singulares usam o DA-1 para pedir a imputação de retenções estrangeiras elegíveis sobre juros e dividendos.

Recuperar o imposto antecipado suíço

A Verrechnungssteuer é uma retenção federal de garantia, regulada pela lei do imposto antecipado. Não se confunde com a tributação definitiva do rendimento nem com o IVA. O direito ao reembolso depende, nomeadamente, do direito de fruição no vencimento (art. 21), residência suíça das pessoas singulares (art. 22), declaração e eventual perda do direito (art. 23) e prazo do pedido (art. 32); não nasce simplesmente por preencher um campo. Com residência no estrangeiro, verifica separadamente o procedimento da convenção aplicável.

Rendimentos abrangidos e exceções

A taxa de 35% aplica-se a rendimentos de capitais sujeitos ao imposto, como dividendos de ações suíças, distribuições de fundos suíços e determinados juros de obrigações ou depósitos. Nas prestações de seguros, a AFC distingue taxas de 15% para rendas vitalícias e pensões e 8% para outras prestações de seguros abrangidas. Não apliques 35% indistintamente a todos os pagamentos de seguros.

Para juros de depósitos de clientes, o art. 5, n.º 1, alínea c, prevê uma exceção quando não ultrapassam CHF 200 por ano civil. Verifica o comprovativo bancário e eventuais regras de agregação. «Sem retenção» não significa automaticamente «sem obrigação de declarar o rendimento».

Para uma pessoa singular, incluindo o titular de uma empresa individual, o pedido passa geralmente pela declaração fiscal cantonal. Declare rendimento bruto, retenção e património conforme os comprovativos bancários. A autoridade verifica o direito e credita ou reembolsa o valor aceite.

Exemplo ilustrativo: CHF 1.000,00 de juros sujeitos a retenção originam CHF 350,00 de imposto a 35% e CHF 650,00 líquidos. Declaram-se CHF 1.000,00, não CHF 650,00. Se os requisitos forem cumpridos, os CHF 350,00 são reembolsáveis; o imposto ordinário sobre o rendimento é calculado separadamente.

O direito ao reembolso extingue-se, em regra, três anos após o fim do ano civil em que o rendimento se venceu (art. 32 da lei do imposto antecipado). Guarde os comprovativos e verifique anos em falta.

Do comprovativo bancário à decisão fiscal

  1. Recolhe o comprovativo com rendimento bruto, imposto retido e crédito líquido.
  2. Declara o bruto na lista de títulos e identifica a retenção suíça efetuada.
  3. A administração cantonal verifica a declaração e calcula o imposto ordinário.
  4. A retenção elegível é creditada e compensada com a dívida fiscal; um saldo pode ser reembolsado.
  5. Guarda a decisão para conciliar o crédito. O momento da compensação ou pagamento depende do processo cantonal; não é um reembolso imediato.

Exemplo fictício: Sarah, web designer em Basileia

Sarah tem CHF 120.000,00 numa conta da empresa individual. Com juros hipotéticos de 1%, recebe CHF 1.200,00 brutos. A retenção de 35% é CHF 420,00 e o banco credita CHF 780,00. Declara o bruto e a retenção, não apenas o crédito bancário.

Admitindo, apenas para ilustrar o cálculo, um imposto sobre o rendimento de 15% sobre todo esse juro, o imposto ordinário seria CHF 180,00 e restariam CHF 1.020,00 após esse imposto. O exemplo pressupõe que os requisitos de reembolso estão cumpridos. Recuperar a retenção não torna os juros isentos e não é uma comparação com a ocultação de rendimentos.

Para que serve o formulário 25?

O formulário 25 destina-se ao imposto antecipado suíço das pessoas coletivas com sede na Suíça, incluindo sociedades anónimas e por quotas. É entregue à AFC, apenas após o fim do ano do vencimento. Não é o formulário para recuperar retenções estrangeiras.

O pedido pode ser apresentado eletronicamente através do portal da AFC. Usa os formulários atuais de reembolso para residentes na Suíça. O pedido da sociedade sobre rendimentos que ela recebeu é diferente da obrigação de reter imposto sobre dividendos que ela distribui aos sócios.

Rendimentos estrangeiros: DA-1 e convenções

A retenção sobre um dividendo estrangeiro não é imposto antecipado suíço. Uma pessoa singular pode usar o DA-1 para pedir um crédito fiscal suíço pela parcela elegível do imposto estrangeiro, segundo a convenção e os limites aplicáveis. A parcela recuperável no país de origem segue outro procedimento.

O DA-1 não garante o reembolso de toda a retenção estrangeira. As pessoas coletivas usam outros formulários, como o DA-2 para juros e dividendos. Consulte os formulários e instruções da AFC.

Confirma primeiro se houve retenção e que parte a convenção permite recuperar no Estado de origem. Para a parte não recuperável e elegível para crédito suíço, verifica condições, montante mínimo de CHF 100,00 e prazo de três anos após o período fiscal. O DA-1 não recupera indiscriminadamente todos os impostos estrangeiros.

«Com» ou «sem» imposto antecipado

«Com imposto antecipado» significa que o comprovativo mostra retenção suíça. «Sem imposto antecipado» significa que essa retenção não ocorreu, por exemplo em determinados rendimentos estrangeiros ou produtos excluídos. Uma retenção estrangeira não passa a ser suíça por aparecer no mesmo extrato. Em ambos os casos, usa o rendimento bruto e confirma o procedimento próprio para qualquer crédito.

Os juros de contas do pilar 3a estão excluídos do imposto antecipado. Não há retenção a recuperar nem declaração desses juros como rendimento corrente; o levantamento do capital tem tributação separada. Não confundas esse tratamento com o de uma conta bancária normal.

Dividendos da sua sociedade

Uma distribuição de uma sociedade suíça pode implicar retenção de 35%. A sociedade trata da retenção e o acionista declara o dividendo bruto na declaração pessoal. O formulário 25 da sociedade não substitui essa declaração. A eventual tributação parcial do dividendo é uma questão distinta.

Exemplo fictício: Thomas, sócio de uma GmbH

Após a decisão de distribuição, a sociedade atribui CHF 50.000,00 de dividendo. Retém CHF 17.500,00, entrega esse imposto à AFC e paga CHF 32.500,00 a Thomas. Ele declara os CHF 50.000,00 brutos na sua declaração pessoal e pede o crédito da retenção segundo as condições aplicáveis. Ser o único sócio não elimina a retenção.

Para participações privadas de pelo menos 10%, a tributação parcial federal considera 70% do dividendo. Os cantões têm as suas próprias percentagens; confirma a instrução do cantão e do ano fiscal. A percentagem tributável do dividendo e o crédito do imposto antecipado são cálculos diferentes. A escolha entre salário e dividendo também envolve imposto sobre o lucro e segurança social: não resulta de uma regra universal de poupança.

Exemplo fictício: juros de uma conta profissional

CHF 80.000,00 × 1% = CHF 800,00 de juros brutos. A retenção de 35% é CHF 280,00 e o crédito bancário CHF 520,00. Com os requisitos de reembolso cumpridos, os CHF 280,00 são creditados ou reembolsados. Numa hipótese simplificada de 15% de imposto ordinário sobre os CHF 800,00, restariam CHF 680,00 depois desse imposto. Nenhuma destas hipóteses é uma previsão de taxa bancária ou de imposto pessoal.

Erros a evitar

Não confunda bruto e líquido, retenção suíça e estrangeira, nem pedido da sociedade e declaração do acionista. Omitir rendimentos pode comprometer o reembolso; as consequências dependem das circunstâncias e de uma eventual correção.

O art. 23 prevê a perda do direito em determinadas omissões. Desde a revisão em vigor em 2019, uma omissão negligente pode manter o direito se o rendimento for declarado posteriormente ou acrescentado pela autoridade antes de a decisão fiscal se tornar definitiva. Não contes com essa correção como estratégia: declara os rendimentos de início e verifica as decisões recebidas.

Caso fictício de controlo: Elena, arquiteta em Genebra, tem CHF 200.000,00 num depósito com juros hipotéticos de 1,5%: CHF 3.000,00 brutos e CHF 1.050,00 retidos. Omite por negligência os juros e o património. A autoridade acrescenta-os por iniciativa própria num processo de tributação ainda não definitivamente concluído. Pelo art. 23, n.º 2, alínea b, não há perda do direito apenas por essa omissão, mesmo sem declaração espontânea posterior adicional. Direito de fruição, residência, pedido e prazos continuam a ter de ser cumpridos. Ocultação intencional ou uma decisão já definitiva não são o mesmo caso.

Uma revisão anual deve abranger todos os extratos bancários e de títulos, os valores brutos e retidos, pedidos no estrangeiro, prazos e eventuais anos por regularizar. Guarda os comprovativos e não peças reembolso sobre produtos onde não houve retenção.

O IVA é outro imposto, com taxas de 8,1%, 2,6% e 3,8%. Não é compensado diretamente com o imposto antecipado. Um software de contabilidade ajuda a guardar comprovativos, sem determinar o direito ao reembolso.

Fontes: AFC, formulário 25, lei do imposto antecipado, em francês. Atualizado em setembro de 2026.

Conclusão

Declara rendimentos brutos, património e retenções e verifica direito de fruição, residência ou sede, pedido e prazos. Uma declaração completa é importante, mas não garante sozinha reembolso. A correção pela autoridade de uma omissão negligente num processo ainda em aberto pode impedir a perda do direito; não elimina os restantes requisitos.

Organiza separadamente os extratos e o controlo dos pedidos. Para faturas e despesas gerais, compara as funções e os preços atuais; o software não substitui o registo de títulos nem a verificação do direito ao reembolso.

FAQ

Imposto antecipado suíço: reembolso e formulário 25

O formulário 25 recupera retenções estrangeiras?

Não. Refere-se ao imposto antecipado suíço de pessoas coletivas com sede na Suíça. Para pessoas singulares, o DA-1 pede a imputação de retenções estrangeiras elegíveis.

Devo declarar o bruto ou o líquido?

Declara rendimento bruto, património e retenção do comprovativo bancário. Direito de fruição no vencimento, residência, declaração e prazos são requisitos distintos; preencher a lista de títulos não garante crédito. O reembolso aceite e o imposto ordinário sobre o rendimento são cálculos distintos.

A taxa é sempre de 35%?

Não. Essa é a taxa para rendimentos de capitais sujeitos ao imposto. As prestações de seguros abrangidas têm taxas próprias de 15% ou 8%, e certos juros de depósitos até CHF 200 por ano civil beneficiam de uma exceção. Verifica o comprovativo e a classificação.

Qual é o prazo do reembolso suíço?

Em regra, o direito extingue-se três anos após o fim do ano civil em que o rendimento se venceu, nos termos do art. 32. Confirma o ano de vencimento e não confundas o prazo do pedido com a data de pagamento da autoridade.

Posso compensar este imposto com o IVA?

Não diretamente. O crédito do imposto antecipado e o apuramento do IVA seguem procedimentos distintos. As taxas de IVA não determinam a retenção sobre juros ou dividendos.

Uma omissão negligente faz perder sempre o reembolso?

Não. O art. 23, n.º 2, prevê uma exceção se o rendimento omitido por negligência for declarado posteriormente ou acrescentado pela autoridade antes de a decisão se tornar definitiva. Pela alínea b, a correção da autoridade pode bastar sem declaração espontânea posterior adicional. Direito de fruição, residência, pedido e prazos continuam a ter de ser cumpridos; ocultação intencional não é o mesmo caso.