Porque é que faturar bem conta
para fisioterapeutas na Suíça
A natureza da prestação e a autorização determinam a análise fiscal. Um código QR é opcional e não garante aceitação por uma seguradora.
Fatura QR
Os boletins ESR desapareceram em out. 2022; o pagamento faz-se com código QR suíçoSeparação do IVA
Prestação, autorização e registo devem ser verificados separadamenteQuatro vias de faturação
KVG, UVG, privado e pagamento direto têm regras diferentesElementos do art. 26 LIVA
Nas prestações tributáveis com registo, verifica o art. 26; se o preço incluir expressamente IVA, basta indicar a taxa aplicávelO essencial em resumo
- Cuidados de saúde por profissionais devidamente autorizados podem estar excluídos do IVA. A prestação e a autorização são determinantes; pagar em privado ou ter prescrição não decide, por si só, a classificação.
- A fatura QR substituiu os boletins ESR em outubro de 2022. Os antigos boletins vermelhos e laranja desapareceram; para receber pagamentos, usa a parte de pagamento com código QR suíço.
- Art. 26 da LIVA: prestador e número de IVA, destinatário, data ou período da prestação, descrição, contraprestação e indicação do imposto. Se o preço incluir expressamente IVA, basta indicar a taxa aplicável.
- Confirma o registo efetivo: mesmo abaixo de CHF 100.000 pode haver registo voluntário ou ainda em vigor. As prestações excluídas não contam, em princípio, para o volume relevante do limiar.
- Há quatro vias de faturação: KVG (seguro de doença), UVG (seguro de acidentes), pacientes privados e pagamento direto. Cada uma tem regras tarifárias e destinatários diferentes.
Este guia cobre faturas privadas simples e controlos prévios de IVA. Não certifica tarifas, formatos de seguradoras, cobertura ou adequação de um sistema a dados de saúde.
Compara o programa de faturação com as necessidades administrativas; faturação a seguros e documentação clínica exigem análise separada.
Requisitos suíços para faturas: elementos obrigatórios (art. 26 LIVA)
Cada fatura de fisioterapia na Suíça tem de cumprir requisitos formais. Se estiveres registado no IVA, o art. 26 da LIVA define os elementos que a fatura deve conter:
- O teu nome e morada: nome completo do consultório, rua, código postal, localidade.
- Nome e morada do destinatário: paciente ou seguradora.
- Data da fatura: o dia em que a emites, mais a data ou período da prestação se forem diferentes.
- Quantidade e descrição das prestações: por exemplo «Tratamento de fisioterapia, 50 min, prescrição médica», com o número da prescrição.
- Contraprestação: preço acordado, líquido ou expressamente com IVA incluído.
- Indicação do IVA: em princípio, taxa e montante; se a contraprestação incluir expressamente IVA, basta indicar a taxa aplicável.
- O teu número de IVA (MWST-Nr.): o número baseado no UID que a AFC atribui no registo.
Se a prestação concreta e a autorização profissional reunirem os requisitos de cuidado de saúde excluído, não discriminas IVA, mas mencionas a exclusão. A prescrição, por si só, não decide esta classificação. Uma nota habitual é: «Excluído do IVA nos termos do art. 21 n.º 2 ponto 3 LIVA (tratamento terapêutico).»
Confirma o início efetivo e a cessação válida do registo de IVA, além da prestação concreta. O limiar geral é CHF 100.000 de volume de negócios mundial anual relevante, sem imposto; as prestações excluídas não contam, em princípio. Mesmo abaixo do limiar pode haver registo voluntário ou ainda em vigor: uma queda de faturação não termina o registo. Só sem sujeição e sem registo efetivo não indicas IVA (arts. 10, 11 e 14 da LIVA). Distingue essa situação da exclusão de cuidados de saúde: o fundamento e o tratamento do imposto suportado são diferentes.
A secção QR como ajuda ao pagamento
Desde 1 de outubro de 2022, a fatura QR (QR-Rechnung) é o único formato de boletim de pagamento aceite na Suíça. Os antigos boletins ESR (laranja/vermelho) e BESR foram descontinuados. A fatura QR não é obrigatória em todas as faturas, mas se juntares um boletim de pagamento, é uma fatura QR; na prática, vale a pena incluir uma parte de pagamento QR em todas as faturas (KVG, UVG, privadas ou de pagamento direto). Atenção: com um QR-IBAN tens de usar uma referência QR; com um IBAN normal, uma referência SCOR ou nenhuma.
O QR preenche dados de pagamento. O destinatário deve verificá-los e autorizar a transferência; a leitura não garante execução nem aceitação pela seguradora.
Uma secção QR pode facilitar o pagamento de uma fatura privada. A aceitação pela seguradora depende também da tarifa, admissão do prestador, cobertura e formato de envio. Não se promete ausência de devoluções ou pagamentos mais rápidos.
Regras de IVA para fisioterapeutas: terapêutico vs. bem-estar
Este é o grande ponto de confusão para fisioterapeutas na Suíça. Se errares aqui, ou cobras IVA a mais aos pacientes, ou arriscas ter de pagar IVA à AFC do teu bolso.
A regra
O art. 21, n.º 2, ponto 3 da LIVA e os arts. 34–35 da OIVA exigem a análise da prestação e da autorização cantonal. A prescrição necessária num processo de seguro é uma verificação distinta. Não transfiras diagnósticos ou relatórios desnecessários para uma ferramenta geral de faturação.
Bem-estar puro não é automaticamente um cuidado de saúde. Cursos podem exigir a análise da exclusão de ensino; vendas de produtos seguem a classificação do bem. Aplica 8,1% apenas a prestações efetivamente tributáveis à taxa normal e com registo adequado. Pagar diretamente não determina uma taxa.
Porque é que isto confunde
Um paciente pode pagar um cuidado de saúde do próprio bolso. A exclusão depende da prestação e da autorização adequada, não simplesmente do seguro ou do título da fatura.
Numa atividade mista, separa as prestações e documenta a classificação. O registo de IVA não dá, por si só, direito a deduzir o imposto de despesas usadas em cuidados de saúde excluídos. Verifica a afetação e as correções necessárias, em vez de recuperar todo o IVA suportado.
O limiar de CHF 100.000
O limiar geral é CHF 100.000 de volume de negócios mundial anual relevante, sem imposto. As prestações excluídas não contam, em princípio. Confirma início e cessação efetiva do registo, eventual registo voluntário ou ainda em vigor abaixo do limiar e afetação do IVA suportado nas atividades mistas com a fiduciária. Uma queda de faturação não termina o registo.
Depois do registo, entregas as declarações de IVA à AFC (Administração Federal das Contribuições, ESTV): normalmente por trimestre, por semestre com o método da taxa saldo, ou anualmente a pedido.
Cenários de faturação: KVG, UVG, privado, pagamento direto
A faturação de fisioterapia na Suíça divide-se em quatro cenários, cada um com pagadores, tarifas e formatos de fatura diferentes.
1. KVG (Lei do seguro de doença) / LAMal
Nos casos KVG/LAMal, verifica prescrição, admissão do prestador e restantes condições de cobertura antes de contar com a comparticipação. Conforme o acordo aplicável, existem duas vias:
- Diretamente à caixa de saúde (tiers payant): com a tarifa KVG regulamentada, o número da prescrição, o código de diagnóstico e os detalhes das sessões. A caixa paga-te a ti.
- Ao paciente, que pede o reembolso (tiers garant): o paciente paga-te e depois envia a fatura à sua caixa de saúde.
As tarifas KVG são regulamentadas: não podes cobrar acima da tarifa aplicável. A tarifa cobre normalmente uma sessão de tratamento, com posições tarifárias específicas para avaliação, terapia e controlo.
A associação profissional Physioswiss publica as posições tarifárias e os códigos de tratamento atuais.
2. UVG (Lei do seguro de acidentes)
Nos casos de seguro de acidentes não se aplica simplesmente a estrutura KVG com outro valor do ponto. A Physioswiss documenta uma nova tarifa UV/MV/IV desde 1 de julho de 2025 e um fator externo de 0,94 desde 1 de outubro de 2026. Este modelo privado não calcula tarifas de seguros; usa os documentos contratuais em vigor e software clínico adequado.
Confirma pagador, número do caso ou sinistro, referência da prescrição, provas necessárias e canal de envio para o caso concreto. Um modelo de fatura privada não substitui o formato exigido pela seguradora.
3. Pacientes privados
Numa prestação privada, acorda âmbito e preço com o destinatário contratual. Aplica os dados fiscais do art. 26 da LIVA quando pertinentes. O QR é opcional e não prova cobertura de um seguro complementar.
Não se apresenta aqui uma comparação comprovada entre preços privados e tarifas KVG. Define duração e preço no acordo; a tributação exige análise da prestação e do registo.
4. Pagamento direto
O paciente pode pagar diretamente uma prestação que continua a reunir os requisitos de cuidado de saúde. Verifica a prestação e a autorização separadamente da cobertura. Exemplo fictício de bem-estar expressamente não médico: CHF 130,00 líquidos, mais CHF 10,53 de IVA a 8,1%, se o prestador estiver registado e essa classificação se aplicar. Não é uma regra para toda a fisioterapia privada.
Preços privados e tarifas de seguradoras
Numa prestação privada, acorda e documenta data, descrição, duração e preço. Uma consulta privada fictícia de 50 minutos por CHF 130,00 líquidos não é uma tarifa regulamentada, nem uma duração obrigatória, nem determina o IVA.
Nos casos KVG/UVG, confirma com as partes competentes: pagador, admissão do prestador, contrato e versão tarifária em vigor, prescrição, número do caso, eventual autorização de custos e canal seguro de envio. Usa os documentos atuais da Physioswiss e dos parceiros contratuais. Este modelo privado não substitui faturação tarifária ou verificação da cobertura.
Fisioterapia transfronteiriça
Alguns fisioterapeutas suíços tratam pacientes do outro lado da fronteira, em França, na Alemanha ou em Itália, ou trabalham com trabalhadores fronteiriços. Isto acrescenta complexidade:
- IVA em prestações transfronteiriças: se tratas um paciente que está fisicamente na Suíça, aplicam-se as regras suíças do IVA, seja qual for a nacionalidade do paciente. Se o tratares em França (por exemplo, numa visita ao domicílio do outro lado da fronteira), podem aplicar-se as regras francesas da TVA, e poderás ter de te registar em França.
- Cobertura de não residentes: verifica a situação individual, incluindo trabalhadores fronteiriços, seguro competente e autorização de custos. Não deduzas a cobertura apenas da nacionalidade ou morada.
- Prescrições estrangeiras: confirma aceitação, requisitos do pagador e autorização profissional no caso concreto. Uma receita estrangeira não garante cobertura KVG.
Se trabalhas com pacientes ou prestações transfronteiriças, documenta local, prestador e pagador e pede análise específica de IVA e cobertura. Este modelo privado não resolve essas condições.
Modelo de fatura para fisioterapeutas na Suíça
Modelo fictício, não utilizável para pagamento, de uma fatura privada, não de um documento tarifário KVG/UVG. A menção de exclusão pressupõe cuidados de saúde qualificados por profissional devidamente autorizado. Adapta os campos ao teu consultório. Também tens um modelo de fatura geral em Word, Excel e PDF.
FATURA
[Nome do consultório]
[Rua e número]
[Código postal, localidade]
Telefone: [Telefone] | E-mail: [E-mail]
N.º IVA: [CHE-XXX.XXX.XXX MWST] (se registado)
Faturar a:
[Nome do destinatário privado da fatura]
[Morada]
Fatura n.º: 2026-0142
Data: 03.07.2026
Referência da prescrição: [apenas se necessária ao destinatário]
Prestações:
- Tratamento terapêutico privado de fisioterapia, 50 min
Data: 28.06.2026
CHF 120,00
- Tratamento terapêutico privado de fisioterapia, 50 min
Data: 01.07.2026
CHF 120,00
Subtotal: CHF 240,00
IVA: não indicado — exclusão apenas se reunidos os requisitos legais
(Isento de IVA nos termos do art. 21 n.º 2 ponto 3 LIVA)
Total a pagar: CHF 240,00
Condições de pagamento: 30 dias
[Parte de pagamento QR com código QR suíço]
Para uma prestação de bem-estar expressamente não médica, tributável à taxa normal por um prestador registado, a alternativa é:
Subtotal: CHF 130,00
IVA (8,1%): CHF 10,53
Total a pagar: CHF 140,53
Os valores são fictícios. Num cuidado de saúde excluído, usa a menção de exclusão adequada, não «IVA 8,1% = CHF 0,00». Para outras ofertas, confirma a taxa e o registo. Só inclui referências clínicas necessárias ao destinatário.
Fatura privada simples ou sistema clínico?
Uma ferramenta geral pode ajudar a emitir faturas privadas, mas não é automaticamente um processo clínico, um gestor de prescrições ou uma interface KVG/UVG. Uma fatura válida não garante comparticipação.
Mantém relatórios, prescrições e provas exigidas pelo seguro num sistema adequado. Verifica direitos de acesso, minimização de dados, tratamento por terceiros e adequação a dados de saúde antes de os introduzires. A lista geral de clientes não substitui um processo clínico.
Compara as funções documentadas e os preços com as necessidades reais. Não se presume suporte automático de códigos tarifários, autorizações de custos, direitos remanescentes ou conciliação de adiantamentos.
FAQ: faturas de fisioterapia na Suíça
A fisioterapia está isenta de IVA na Suíça?
Cuidados de saúde por profissionais devidamente autorizados podem estar excluídos nos termos do art. 21 da LIVA e dos arts. 34–35 da OIVA. Prescrição, pagamento privado e cobertura do seguro não decidem isoladamente o IVA. Outras ofertas exigem análise própria.
Qual é o limiar do IVA para fisioterapeutas?
O limiar geral é CHF 100.000 de volume de negócios mundial anual relevante, sem imposto; prestações excluídas não contam, em princípio. Confirma início e cessação efetiva do registo. Mesmo abaixo do limiar pode haver registo voluntário ou ainda em vigor; uma queda de faturação não o termina. Só sem sujeição e sem registo efetivo não indicas IVA (arts. 10, 11 e 14 da LIVA). Confirma também a afetação do imposto suportado.
Preciso de uma prescrição para faturar à caixa de saúde?
A prescrição médica é um requisito importante para cobertura pelo seguro obrigatório, mas também contam admissão e restantes condições de cobertura. A ausência de comparticipação não torna automaticamente tributável o tratamento pago pelo paciente.
Posso faturar diretamente à caixa de saúde ou o paciente tem de pagar primeiro?
As duas vias existem. Podes faturar diretamente à caixa de saúde com a tarifa KVG ou faturar ao paciente, que depois pede o reembolso. Verifica o acordo cantonal e o teu contrato com cada caixa de saúde.
Qual é a diferença entre faturação KVG e UVG?
KVG/LAMal e UVG/LAA abrangem riscos e contratos diferentes. Para UV/MV/IV existe uma nova estrutura tarifária desde 1 de julho de 2025, não simplesmente a tarifa KVG com outro valor do ponto. A Physioswiss indica um fator externo de 0,94 desde 1 de outubro de 2026. Confirma contratos atuais, pagador, número de caso, prescrição e canal de envio; este modelo privado não calcula tarifas de seguros.
Tenho de me inscrever numa caixa de compensação?
Sim. Todos os fisioterapeutas independentes na Suíça têm de se inscrever numa caixa de compensação (Ausgleichskasse) para as contribuições AHV/AVS, mesmo abaixo do limiar do IVA. Consoante a forma jurídica (empresa individual ou GmbH), podes também precisar de inscrição no registo comercial.
Conclusão
Uma fatura privada documenta prestação, montante e pagamento. A exclusão de IVA e a cobertura pela seguradora são verificações separadas. Um código QR não garante nem comparticipação nem o resultado de uma fiscalização.
Mantém a documentação terapêutica e as prescrições no sistema adequado. Classificação fiscal e minimização de dados continuam a ser da tua responsabilidade.
Consulta as funções e os preços atuais antes de escolheres uma ferramenta para as faturas privadas do consultório.
Começar a faturar com o Magic Heidi →
Referências: Physioswiss para tarifas e aconselhamento profissional · KMU Admin para regras do IVA · AFC para informações da administração fiscal.
Prepara uma fatura privada rastreável
Confere prestação, montante e pagamento. Mantém a faturação especializada e os processos clínicos num sistema adequado.

