Physiotherapie-Abrechnung Schweiz

Physiotherapeut Rechnung Schweiz

Private Rechnungen nachvollziehbar erstellen: Leistung, Betrag und Steuerbehandlung prüfen. Für die MWST-Ausnahme zählen Heilbehandlung und berufliche Zulassung, nicht allein Verordnung oder Zahler. Ein QR-Zahlteil ist optional.

Magic Heidi Rechnungsliste

Warum korrekte Abrechnung zählt
für Schweizer Physiotherapeuten

Leistung, Zulassung und Steuerbehandlung prüfen; Versicherungsdeckung und zulässiges Abrechnungsformat sind separate Fragen. Ein QR-Zahlteil ist eine optionale Zahlungshilfe.

⚡

QR-Rechnung als Standard

Alte ESR-Scheine seit Okt. 2022 verschwunden — der QR-Zahlteil ist jetzt der Schweizer Einzahlungsschein
💰

MWST nach Leistung und Zulassung

Heilbehandlung und kantonale Bewilligung oder Zulassung prüfen; Verordnung und Versicherungsdeckung sind separate Fragen
🏥

Vier Abrechnungswege

KVG, UVG, privat und Selbstzahler haben jeweils unterschiedliche Regeln
✅

Art. 26 MWSTG-Elemente

Bei steuerbaren Leistungen und Registrierung Art. 26 beachten; bei steuerinklusive angegebenem Entgelt genügt der Satz

Das Wichtigste in Kürze

  • Heilbehandlungen durch entsprechend zugelassene Physiotherapeuten können von der Steuer ausgenommen sein. Leistung und Zulassung sind massgebend; die Versicherungsdeckung ist getrennt zu prüfen.
  • Die QR-Rechnung ist seit Oktober 2022 der Schweizer Einzahlungsschein. Die alten roten/orangen ESR-Scheine sind verschwunden — wenn deine Rechnung einen Einzahlungsschein enthält, ist es ein QR-Zahlteil.
  • Art. 26 MWSTG: Anbieter samt MWST-Nummer, Empfänger, Leistungsdatum/-zeitraum, Leistung, Entgelt und Steuerausweis. Bei steuerinklusive angegebenem Entgelt genügt der anwendbare Satz.
  • Registrierung prüfen: Auch unter CHF 100'000 kann eine freiwillige oder fortbestehende Registrierung bestehen. Ausgenommene Behandlungsumsätze zählen grundsätzlich nicht zum massgebenden Schwellenumsatz.
  • Es gibt vier Abrechnungswege: KVG (Krankenversicherung), UVG (Unfallversicherung), Privatzahler und Selbstzahler. Jeder hat unterschiedliche Tarifregeln und Rechnungsempfänger.

Wenn du selbstständiger Physiotherapeut in der Schweiz bist — oder es werden möchtest — ist die Abrechnung der Punkt, an dem Compliance, Steuerrecht und Praxisalltag aufeinanderprallen. Eine falsche Zeile auf deiner Rechnung kann eine abgelehnte Forderung der Krankenkasse, eine MWST-Korrektur der Eidgenössischen Steuerverwaltung (ESTV) oder einen Patienten bedeuten, der die Zahlung verweigert. Dieser Leitfaden führt dich durch alles, was du über Physiotherapie Rechnung erstellen in der Schweiz wissen musst: die rechtlichen Anforderungen, die MWST-Unterscheidung, die die meisten Therapeuten zu Fall bringt, die vier Abrechnungsszenarien, Tarifstrukturen und eine einsatzbereite Rechnungsvorlage.

Diese Anleitung bietet eine private Strukturvorlage. Prüfe das Rechnungsprogramm für allgemeine Rechnungsfunktionen; Eignung für Gesundheitsdaten und spezialisierte Tariffakturierung sind damit nicht nachgewiesen.

Schweizer Rechnungsanforderungen: 7 Pflichtelemente (Art. 26 MWSTG)

Jede Physiotherapeut Rechnung Schweiz muss formale Anforderungen erfüllen. Wenn du MWST-registriert bist, definiert Art. 26 des Mehrwertsteuergesetzes (MWSTG) die Pflichtelemente, die deine Rechnung enthalten muss:

  1. Dein Name und deine Adresse — voller Praxisname, Strasse, Postleitzahl, Ort.
  2. Name und Adresse des Empfängers — Patient oder Versicherungsträger.
  3. Rechnungsdatum — der Tag, an dem du die Rechnung ausstellst (plus die Behandlungsdaten, falls sie abweichen).
  4. Menge und Beschreibung der Leistungen — z. B. „Physiotherapeutische Behandlung, 50 min, ärztlich verordnet" mit der Referenz der Verordnung.
  5. Entgelt — vereinbarter Betrag, netto oder ausdrücklich steuerinklusive.
  6. Steuerausweis — grundsätzlich Satz und Betrag; bei steuerinklusive angegebenem Entgelt genügt der anwendbare Satz.
  7. Deine MWST-Nummer (MWST-Nr.) — die UID-basierte Nummer (CHE-XXX.XXX.XXX MWST), die die ESTV bei der Registrierung zuweist.

Erfüllen konkrete Heilbehandlung und berufliche Bewilligung oder Zulassung die gesetzlichen Voraussetzungen, weist du keine MWST aus. Ein passender Vermerk lautet: «Von der Steuer ausgenommen gemäss Art. 21 Abs. 2 Ziff. 3 MWSTG». Die Verordnung allein entscheidet das nicht.

Prüfe den tatsächlichen Beginn beziehungsweise das wirksame Ende deiner MWST-Registrierung und die konkrete Leistung. Die gewöhnliche Grenze liegt bei CHF 100'000 massgebendem weltweitem Jahresumsatz ohne Steuer; von der Steuer ausgenommene Umsätze zählen grundsätzlich nicht mit. Auch darunter sind freiwillige oder fortbestehende Registrierung möglich. Nur ohne Steuerpflicht und ohne wirksame Registrierung weist du keine MWST aus. Ein Umsatzrückgang allein beendet die Registrierung nicht (Art. 10, 11 und 14 MWSTG).

Die QR-Rechnung: unverzichtbar seit 2022

Seit dem 1. Oktober 2022 ist die QR-Rechnung das einzige Einzahlungsschein-Format in der Schweiz. Die alten orangen (ESR) und roten Einzahlungsscheine sind ausser Kraft gesetzt. Jede Rechnung, die du ausstellst — KVG, UVG, privat oder Selbstzahler — sollte einen QR-Rechnung-Zahlungsteil mit dem Schweizer QR-Code enthalten.

Der QR-Code enthält deine IBAN oder QR-IBAN, den Betrag, deinen Namen und die Referenznummer. Patienten scannen ihn mit ihrer Banking-App, und Versicherer können ihn automatisch verarbeiten. Kein QR-Code = manuelle Zahlungsreibung.

Ein QR-Zahlteil kann die Zahlung einer privaten Rechnung erleichtern. Ob ein Versicherer eine Rechnung akzeptiert, richtet sich zusätzlich nach Tarif, Zulassung, Deckung und Einreichungsformat — nicht allein nach dem QR-Code.

MWST: Heilbehandlung und Versicherungsdeckung getrennt prüfen

Für die Steuerausnahme kommt es auf die Leistung und die Zulassung des Leistungserbringers an, nicht allein darauf, wer bezahlt oder ob eine Verordnung vorliegt. Art. 21 Abs. 2 Ziff. 3 MWSTG sowie Art. 34 und 35 MWSTV unterscheiden Heilbehandlungen von reinen Wohlfühl- oder Leistungssteigerungsangeboten und nennen die kantonale Bewilligung oder Zulassung. Eine Verordnung für einen Versicherungsfall ist eine andere Prüfung.

  • Heilbehandlung: konkrete gesundheitliche Feststellung, Behandlung oder Vorbeugung im gesetzlichen Sinn, durch entsprechend zugelassene Fachpersonen. Bei erfüllten Voraussetzungen von der Steuer ausgenommen.
  • Andere Angebote: Reines Wellness ist nicht automatisch Heilbehandlung. Bei Kursen ist eine mögliche Bildungsausnahme gesondert zu prüfen; bei Produktverkäufen richtet sich der Satz nach der Ware. Nicht jedes Angebot ausserhalb einer Behandlung trägt pauschal 8.1%.
  • Registrierung: Von der Steuer ausgenommene Umsätze zählen grundsätzlich nicht zum massgebenden Umsatz für die gewöhnliche CHF-100'000-Schwelle. Bei übrigen Leistungen sind weltweiter massgebender Umsatz, Beginn der Tätigkeit und eine allfällige freiwillige Registrierung zu prüfen.
  • Vorsteuer: Eine Registrierung allein eröffnet keinen Vorsteuerabzug auf Ausgaben für von der Steuer ausgenommene Leistungen. Bei gemischter Tätigkeit ist die Zuordnung beziehungsweise Korrektur zu prüfen.

Dokumentiere die Einstufung fachlich, aber übertrage nicht unnötig Diagnosen oder Behandlungsberichte in eine allgemeine Rechnungssoftware. Auf einer nicht steuerbaren beziehungsweise von der Steuer ausgenommenen Leistung steht kein «8.1% = CHF 0.00»: Beschreibe den zutreffenden Grund. Nutze den Normalsatz nur für tatsächlich so einzuordnende Leistungen und bei entsprechendem Registrierungsstatus.

Abrechnungsszenarien: KVG, UVG, privat, Selbstzahler

Die Schweizer Physiotherapie-Abrechnung teilt sich in vier Szenarien, jedes mit unterschiedlichen Zahlern, Tarifen und Rechnungsformaten.

1. KVG (Krankenversicherungsgesetz) / LAMal

Eine ärztliche Verordnung allein garantiert keine KVG-Vergütung. Prüfe Zulassung, Leistungspflicht und weitere Deckungsbedingungen; Franchise und Selbstbehalt sind davon zu unterscheiden. Die vertragliche Abrechnungsart entscheidet, ob die Rechnung an Versicherer oder Patient geht:

  • Direkt an die Krankenkasse (Tiers payant) — mit dem reglementierten KVG-Tarif, mit Verordnung, Diagnose und Angaben zu den Sitzungen. Die Krankenkasse zahlt dir.
  • An den Patienten, der die Rückerstattung einfordert (Tiers garant) — der Patient zahlt dir und reicht die Rechnung dann bei seiner Krankenkasse ein.

KVG-Tarife sind reglementiert — du kannst nicht mehr verrechnen, als der Tarif erlaubt. Sitzungen werden als Pauschal-Tarifpositionen abgerechnet, mit separaten Positionen etwa für Befunderhebung und spezifische Behandlungen. KVG-Rechnungen an Versicherer werden meist elektronisch im Standard-Tarifformat übermittelt, wofür es spezialisierte Praxissoftware braucht.

Der Berufsverband Physioswiss veröffentlicht die aktuellen Tarifpositionen und Behandlungscodes.

2. UVG (Unfallversicherungsgesetz)

Für Unfallversicherungsfälle gilt nicht einfach die KVG-Struktur mit einem anderen Taxpunktwert. Physioswiss dokumentiert einen neuen UV/MV/IV-Tarif seit 1. Juli 2025 und einen externen Faktor von 0.94 seit 1. Oktober 2026. Diese Privatvorlage enthält keine ausführbare Tarifberechnung; verwende die jeweils gültigen Vertragsunterlagen und geeignete Praxissoftware.

Prüfe Kostenträger, Fall-/Schadennummer, Verordnungsbezug, erforderliche Nachweise und Einreichungsweg anhand des konkreten Versicherungsfalls. Eine private Rechnungsvorlage ist kein Ersatz für das vorgeschriebene Versicherungsformat.

3. Privatzahler

Privatzahler — solche mit zusätzlicher Privatversicherung oder solche, die aus eigener Tasche für Nicht-KVG-Leistungen zahlen — erhalten eine private Rechnung. Hier hast du mehr Preisspielraum, musst aber dennoch alle Elemente nach Art. 26 MWSTG (falls MWST-registriert) angeben. Ein QR-Zahlteil ist eine optionale Zahlungshilfe.

Private Preise sind zu vereinbaren. Private Zahlung oder fehlende Versicherungsdeckung schliesst die Steuerausnahme nicht allein aus: Prüfe Heilbehandlung und Zulassung; andere Angebote nach ihrer eigenen Einordnung und Registrierung behandeln.

4. Selbstzahler

Selbstzahler zahlen die Rechnung selbst. Daraus folgt kein bestimmter Steuersatz: Auch eine privat bezahlte Leistung kann eine Heilbehandlung sein. Prüfe Leistung und Zulassung getrennt von der Versicherungsdeckung.

Fiktives Beispiel: Eine ausdrücklich nicht-medizinische Wellness-Sitzung kostet CHF 130.00 netto. Bei einem MWST-registrierten Anbieter und Einordnung zum Normalsatz kommen CHF 10.53 MWST hinzu. Das ist keine Pauschalregel für jede privat bezahlte Physiotherapie.

Preise und Tarifstrukturen: private Vereinbarung versus Versicherung

Für eine private Leistung dokumentierst du Dauer, Ansatz, Datum und Leistungsbeschreibung. Fiktive Kalkulation: 50 Minuten private Beratung zum vereinbarten Nettopreis CHF 130.00. Ob eine Steuerausnahme greift, ist anhand der tatsächlichen Leistung und Zulassung zu prüfen, nicht anhand des Preises oder Zahlers.

Bei KVG-/UVG-Fällen gelten die anwendbaren Verträge und Tarife mit ihren Voraussetzungen und gültigen Versionen. Prüfe Kostenträger, Zulassung, Verordnung, Fallnummer und Einreichungsweg vor der Behandlung. Die aktuellen Unterlagen der Vertragsparteien sind massgebend, nicht ein allgemeiner Preisbereich in einem Blogartikel. Diese Privatvorlage ersetzt weder Tariffakturierung noch Versicherungsprüfung.

Grenzüberschreitende Physiotherapie-Arbeit

Einige Schweizer Physiotherapeuten behandeln Patienten grenzüberschreitend — in Frankreich, Deutschland oder Italien — oder arbeiten mit Grenzgängern. Die grenzüberschreitende Abrechnung erhöht die Komplexität:

  • MWST bei grenzüberschreitenden Leistungen: Wenn du einen Patienten behandelst, der sich physisch in der Schweiz aufhält, gelten Schweizer MWST-Regeln unabhängig von der Nationalität des Patienten. Wenn du ihn in Frankreich behandelst (z. B. ein Hausbesuch jenseits der Grenze), können französische TVA-Regeln gelten — und du musst dich möglicherweise in Frankreich für die TVA registrieren.
  • KVG-Deckung für Patienten mit Wohnsitz im Ausland: Die meisten Personen mit Wohnsitz im Ausland sind nicht KVG-versichert (manche Grenzgänger schon). Französische, deutsche oder italienische Patienten zahlen privat oder über ihre eigene Versicherung, die eine Schweizer Physiotherapie möglicherweise erstattet oder auch nicht.
  • Verordnungsgültigkeit: Eine französische Ordonnance oder ein deutsches Rezept ist unter Schweizer KVG-Regeln nicht automatisch gültig. Für die KVG-Abrechnung benötigt der Patient eine Verordnung eines in der Schweiz zugelassenen Arztes.

Wenn du regelmässig Grenzgänger-Patienten behandelst, führe separate Rechnungsserien und verfolge, welche Behandlungen nach Rechtsgebiet MWST-befreit oder MWST-pflichtig sind. Hier machen die meisten grenzüberschreitenden Physios Fehler.

Rechnungsvorlage für Schweizer Physiotherapeuten

Fiktive, nicht zahlbare Vorlage für eine private Rechnung. Kein KVG-/UVG-Tarifbeleg. Der Ausnahmevermerk setzt eine entsprechend qualifizierte Heilbehandlung durch eine zugelassene Fachperson voraus. Eine allgemeine Rechnungsvorlage findest du ebenfalls bei uns.

RECHNUNG

[Praxisname]
[Strasse und Hausnummer]
[Postleitzahl, Ort]
Telefon: [Telefon] | E-Mail: [E-Mail]
MWST-Nr.: [CHE-XXX.XXX.XXX MWST]  (falls registriert)

Rechnung an:
[Name des privaten Rechnungsempfängers]
[Adresse]

Rechnungs-Nr.: 2026-0142
Datum: 03.07.2026
Verordnungsbezug: [nur falls für diesen Zweck erforderlich]

Erbrachte Leistungen:
- Private physiotherapeutische Heilbehandlung, 50 min
  Datum: 28.06.2026
                                        CHF 120.00
- Private physiotherapeutische Heilbehandlung, 50 min
  Datum: 01.07.2026
                                        CHF 120.00

Zwischensumme:                             CHF 240.00
Kein MWST-Ausweis: von der Steuer ausgenommen
(Von der MWST ausgenommen gemäss Art. 21 Abs. 2 Ziff. 3 MWSTG)

Total fällig:                              CHF 240.00

Zahlungsbedingungen: 30 Tage
[QR-Rechnung-Zahlungsteil mit Schweizer QR-Code]

Für eine ausdrücklich nicht-medizinische, zum Normalsatz steuerbare Wellness-Leistung bei registriertem Anbieter lautet die alternative Aufstellung:

Zwischensumme:                             CHF 130.00
MWST (8.1%):                               CHF 10.53
Total fällig:                              CHF 140.53

Die Zahlen sind fiktiv. Verwende bei einer von der Steuer ausgenommenen Heilbehandlung den passenden Ausnahmevermerk; der Kostenträger allein entscheidet die MWST nicht. Prüfe bei Wellness und weiteren Angeboten den zutreffenden Satz und deinen Registrierungsstatus.

Einfache Privatrechnung oder Praxissoftware?

Eine allgemeine Rechnungssoftware kann ein Werkzeug für einfache private Rechnungen sein. Sie ist nicht allein deshalb eine klinische Patientenakte, Verordnungsverfolgung oder Schnittstelle zur KVG-/UVG-Abrechnung. Eine gültige Rechnung garantiert keine Versicherungsleistung.

Halte ausserhalb der allgemeinen Kundenverwaltung die fachliche Dokumentation und die erforderlichen Versicherungsnachweise im dafür geeigneten System. Prüfe Zugriffsrechte, Datenminimierung, Auftragsbearbeitung und die Eignung für Gesundheitsdaten, bevor du solche Daten irgendwo erfasst. Auf die Privatrechnung gehören nur die für ihren Zweck notwendigen Angaben.

Vergleiche die dokumentierten Funktionen des Rechnungsprogramms und die Preise mit deinem tatsächlichen Bedarf. Verordnungen, Tarifcodes, Kostengutsprachen, Restansprüche und Akonto-Abgleiche setzt diese Anleitung nicht als automatisch unterstützt voraus.

FAQ

FAQ: Physiotherapeuten-Rechnungen in der Schweiz

Ist Physiotherapie in der Schweiz MWST-befreit?

Heilbehandlungen durch entsprechend bewilligte oder zugelassene Physiotherapeuten können nach Art. 21 Abs. 2 Ziff. 3 MWSTG und Art. 34–35 MWSTV ausgenommen sein. Verordnung und privater Zahler entscheiden dies nicht allein. Reines Wellness und andere Angebote sind separat einzuordnen; bei steuerbaren Leistungen ist zusätzlich der Registrierungsstatus zu prüfen.

Wie hoch ist die MWST-Schwelle für Physiotherapeuten?

Prüfe den tatsächlichen Beginn beziehungsweise das wirksame Ende deiner MWST-Registrierung und die konkrete Leistung. Die gewöhnliche Grenze liegt bei CHF 100'000 massgebendem weltweitem Jahresumsatz ohne Steuer; von der Steuer ausgenommene Umsätze zählen grundsätzlich nicht mit. Auch darunter sind freiwillige oder fortbestehende Registrierung möglich. Nur ohne Steuerpflicht und ohne wirksame Registrierung weist du keine MWST aus. Ein Umsatzrückgang allein beendet die Registrierung nicht (Art. 10, 11 und 14 MWSTG).

Brauche ich eine Verordnung, um der Krankenkasse in Rechnung zu stellen?

Für die Vergütung zulasten der obligatorischen Krankenpflegeversicherung ist die ärztliche Anordnung eine wichtige Voraussetzung; auch Zulassung und weitere Deckungsbedingungen sind zu prüfen. Fehlt eine Kostenübernahme, folgt daraus nicht automatisch MWST-Pflicht auf der privat bezahlten Behandlung.

Kann ich der Krankenkasse direkt in Rechnung stellen, oder muss der Patient zuerst zahlen?

Beide Wege existieren. Du kannst der Krankenkasse direkt unter Verwendung des KVG-Tarifs in Rechnung stellen (Tiers payant) oder dem Patienten, der dann die Rückerstattung einfordert (Tiers garant). Prüfe dein kantonales Abkommen und deinen Vertrag mit der jeweiligen Krankenkasse.

Was ist der Unterschied zwischen KVG- und UVG-Abrechnung?

KVG und UVG betreffen unterschiedliche Versicherungsgrundlagen, Deckung und Abrechnungsverträge. Für UV/MV/IV gilt seit 1. Juli 2025 eine neue Tarifstruktur, nicht einfach der KVG-Tarif mit höherem Taxpunktwert. Physioswiss nennt seit 1. Oktober 2026 einen externen Faktor von 0.94. Prüfe aktuelle Verträge, Fallangaben und Einreichungsweg; diese Privatvorlage berechnet keine Versicherungstarife.

Muss ich mich bei der Ausgleichskasse registrieren?

Ja. Jeder selbstständige Physiotherapeut in der Schweiz muss sich bei der Ausgleichskasse für AHV-Beiträge registrieren, auch unterhalb der MWST-Schwelle. Je nach Rechtsform (Einzelunternehmen vs. GmbH) benötigst du möglicherweise auch eine Handelsregister-Registrierung.

Fazit

Für einfache private Rechnungen dokumentierst du die vereinbarte Leistung, den Betrag und die Zahlung. Ob die MWST-Ausnahme erfüllt ist und ob ein Versicherer zahlt, sind getrennte Prüfungen. Ein QR-Code garantiert weder Versicherungsdeckung noch das Ergebnis einer Steuerprüfung.

Halte die fachlichen Behandlungsnachweise und allfällige Verordnungen in einem dafür geeigneten System. Steuerliche Einstufung und Datensparsamkeit bleiben deine Aufgabe, auch wenn du ein Rechnungsprogramm verwendest.

Für einfache private Rechnungen kannst du Magic Heidi prüfen. Keine Garantie für Versicherungsanerkennung, Gesundheitsdaten-Eignung oder eine bestimmte Erstellungsdauer; aktuelle Leistungen und Konditionen stehen unter Preise.

Jetzt mit Magic Heidi abrechnen →

Referenzen: Physioswiss für Tarif- und Berufsberatung · KMU Admin für MWST-Vorschriften · ESTV für Steuerbehörden-Informationen.

Deine nächste Rechnung nachvollziehbar erstellen

Leistung, Betrag und Zahlungsweg prüfen — und das passende Werkzeug für deinen Betrieb wählen.