Rédiger une facture en tant que particulier suisse

Invoice Facture_Test Company AG_4-17-2024.png

En tant que citoyen suisse, vous pouvez vous retrouver dans des situations où vous devez établir une facture. Que vous vendiez des articles personnels, proposiez des services occasionnels ou envisagiez de vous lancer en freelance, il est essentiel de comprendre comment créer une facture appropriée. Ce guide vous guidera tout au long du processus, en soulignant les considérations clés et les meilleures pratiques pour les particuliers en Suisse.

Quand les particuliers peuvent-ils émettre des factures ?

En Suisse, les particuliers peuvent émettre des factures pour diverses raisons :

Vente d'effets personnels

par exemple, meubles, appareils électroniques, véhicules

Fournir des services occasionnels

par exemple, tutorat, garde à domicile, garde d'animaux

Location de biens personnels

par exemple, une pièce de votre maison, du matériel

Services professionnels ponctuels

par exemple, consultation, travail créatif

Il est important de noter que les activités régulières génératrices de revenus peuvent nécessiter que vous vous inscriviez comme travailleur indépendant ou que vous créiez une structure commerciale formelle. Nous aborderons ce sujet plus en détail plus loin dans cet article.

Éléments clés d'une facture individuelle

Bien que les factures des particuliers n'aient pas besoin d'être aussi formelles que les factures commerciales, l'inclusion de certaines informations garantit clarté et professionnalisme :

a) Vos informations :

  • Nom complet
  • Adresse
  • Numéro de téléphone et/ou adresse e-mail

b) Informations sur le destinataire :

  • Nom complet ou nom de l'entreprise
  • Adresse

c) Détails de la facture :

  • Numéro de facture unique
  • Date d'émission
  • Description des biens ou services
  • Quantité et prix unitaire
  • Montant total dû
  • Conditions de paiement et date d'échéance
  • Mode de paiement préféré (par exemple, coordonnées bancaires)

Considérations relatives à la TVA pour les particuliers

En tant que particulier non enregistré en tant qu'entreprise, vous n'avez généralement pas besoin de facturer ou de comptabiliser la taxe sur la valeur ajoutée (TVA). Cependant, soyez conscient des points suivants :

  • Si votre chiffre d'affaires annuel issu de ces activités dépasse 100 000 CHF, vous devrez peut-être vous inscrire à la TVA.
  • Même en dessous de ce seuil, si vous vendez régulièrement des biens ou des services, cela peut indiquer que vous exploitez une entreprise, ce qui a des implications fiscales et réglementaires différentes.

Générez une facture en 30s

Magic Heidi facilite la création de factures pour les particuliers

Formater votre facture

Bien qu'il n'existe pas de format strict requis pour les factures individuelles, une mise en page propre et professionnelle aide :

  • Utilisez un traitement de texte ou un tableur pour créer un modèle
  • Séparez et étiquetez clairement chaque section de la facture
  • Pensez à ajouter une touche personnelle, comme une note de remerciement, pour une expérience plus personnalisée

Modes et conditions de paiement

Pour les particuliers, il est généralement préférable de privilégier les modes de paiement simples :

  • Le virement bancaire est le moyen le plus courant et le plus sûr en Suisse
  • Pour les petits montants, les paiements en espèces peuvent être acceptables
  • Indiquez clairement vos conditions de paiement, par exemple : « Paiement dû dans les 14 jours »
  • Envisagez de demander un paiement à l'avance pour les biens ou les services, en particulier pour les articles de grande valeur

Conséquences juridiques et fiscales

Bien que les ventes ou services occasionnels effectués par des particuliers soient généralement simples, sachez que :

  • Les revenus provenant de ces activités doivent être déclarés dans votre déclaration de revenus (« Autres revenus »)
  • La vente régulière de biens ou de services est considérée comme une activité commerciale par les autorités fiscales.

Tenue de registres

Même en tant qu'individu, il est important de conserver de bons dossiers :

  • Conservez des copies de toutes les factures que vous émettez
  • Suivez les paiements reçus
  • Stockez les documents associés (par exemple, la correspondance, les reçus de dépenses)
  • Ces informations peuvent être nécessaires à des fins fiscales ou en cas de litige

L'utilisation d'un outil simple de gestion des factures comme Magic Heidi rend cette tâche beaucoup plus facile

Considérations linguistiques

La nature multilingue de la Suisse signifie que vous devez tenir compte de la langue de votre facture :

  • Utilisez la langue principale de votre région (allemand, français, italien ou romanche)
  • En cas de doute, il est souvent plus sûr d'utiliser la langue dans laquelle vous avez communiqué avec le destinataire
  • Pour les transactions importantes ou de grande valeur, pensez à fournir une facture bilingue

La plupart des logiciels de facturation vous permettent de choisir la langue de votre facture.

Quand envisager de devenir freelance

À mesure que vous émettez davantage de factures et que vos activités deviennent plus régulières, vous devrez peut-être envisager de formaliser votre statut. Voici quelques signes qui indiquent qu'il est peut-être temps de vous inscrire en tant que travailleur indépendant ou indépendant

Vos activités deviennent plus fréquentes et régulières

Vous gagnez un revenu important grâce à ces activités

Vous investissez dans des équipements ou des ressources spécifiquement pour ces activités

Vous commercialisez vos services ou recherchez activement des clients

nathanganser_swiss_digital_nomad_using_a_modern_invoicing_app_360e0ad9-93cb-499e-ad74-b0c7f5f1573e_3.png

Devenir indépendant en Suisse implique :

  • S'inscrire auprès de l'Office des assurances sociales (AVS)
  • S'inscrire éventuellement à la TVA si votre chiffre d'affaires dépasse 100 000 CHF
  • Tenir une comptabilité plus détaillée et déposer des déclarations d'impôts en tant qu'indépendant
  • Bénéficier éventuellement de certaines déductions fiscales liées à votre travail

Les avantages de devenir indépendant comprennent :

  • Clarté juridique sur votre statut
  • Possibilité de déduire les dépenses liées au travail
  • Potentiel de développer vos activités en une entreprise à part entière
  • Apparence plus professionnelle auprès des clients

Vous êtes curieux de devenir freelance ?

Lisez notre documentation pour tout savoir sur le travail indépendant

Créer des factures en tant que particulier suisse n'est pas forcément compliqué. En suivant ces directives, vous pouvez vous assurer que vos transactions sont claires, professionnelles et conformes aux normes suisses. N'oubliez pas qu'à mesure que vos activités se développent ou deviennent plus régulières, il peut être temps d'envisager de formaliser votre statut de travailleur indépendant ou de travailleur indépendant. Cela peut offrir à la fois une clarté juridique et des avantages financiers potentiels.

Que vous vendiez quelques articles personnels ou que vous envisagiez de vous lancer dans un travail indépendant régulier, comprendre comment créer des factures appropriées est une compétence précieuse. Cela démontre du professionnalisme, aide à tenir des registres clairs et garantit des transactions fluides. Comme pour toute question financière, si vous n'êtes pas sûr de votre situation spécifique, n'hésitez pas à demander conseil à un professionnel qualifié.

En maîtrisant l'art de la facturation, vous ne facilitez pas seulement les transactions individuelles : vous posez potentiellement les bases de futures initiatives entrepreneuriales dans le paysage économique dynamique de la Suisse.

This website uses cookies