Prescrizione delle fatture in Svizzera: termini
In Svizzera una fattura non si prescrive sempre dopo tre anni.
Fondatore di Magic Heidi
In Svizzera una fattura non si prescrive sempre dopo tre anni. Il termine ordinario è di dieci anni secondo l’art. 127 CO. Per i crediti elencati nell’art. 128 CO valgono termini più brevi. Il termine decorre dall’esigibilità del credito, come stabilisce l’art. 130 CO.
Di regola 10 anni
L’art. 127 CO prevede dieci anni, salvo una disposizione speciale.
5 anni per determinati crediti
L’art. 128 CO comprende pigioni, interessi, salari, lavori artigianali e onorari di medici e avvocati.
Il sollecito non interrompe il termine
Nemmeno una raccomandata interrompe la prescrizione: gli atti rilevanti sono indicati nell’art. 135 CO.
Quale termine si applica alla tua fattura?
Conta la natura del credito, non il nome del documento. Un incarico di progetto può rientrare nel termine ordinario di dieci anni, ma devi verificare le eccezioni. Fatturare ogni mese non determina, da solo, la classificazione giuridica del credito.
| Credito | Termine | Base legale |
|---|---|---|
| Credito senza termine speciale | 10 anni | Art. 127 CO |
| Pigioni e interessi periodici | 5 anni | Art. 128 n. 1 CO |
| Lavori artigianali, onorari medici o legali, salari | 5 anni | Art. 128 n. 3 CO |
| Credito attestato da un attestato di carenza di beni, verso il debitore | 20 anni | Art. 149a LEF |
Da quando decorre il termine?
L’art. 130 CO fa decorrere la prescrizione dall’esigibilità. Conserva il contratto, le condizioni di pagamento accettate e la documentazione del lavoro svolto. La data della fattura può essere diversa da quella in cui il credito diventa esigibile.
Esempio ipotetico: emetti la fattura a luglio, con una scadenza concordata ad agosto. Il calcolo parte dall’esigibilità ad agosto; la durata dipende dal tipo di credito. Inviare un nuovo sollecito non sposta questa data.
Come si interrompe la prescrizione?
L’art. 135 CO prevede il riconoscimento del debito da parte del debitore e determinati atti del creditore, tra cui una domanda di esecuzione, un’istanza di conciliazione o un’azione giudiziaria. Anche un pagamento parziale o di interessi può costituire un riconoscimento. Conserva le prove.
Un sollecito chiede il pagamento e può mettere in mora il debitore, ma non interrompe la prescrizione, nemmeno se fissa un nuovo termine. Il modello di sollecito svizzero — documento in tedesco ti aiuta a scrivere la richiesta; non sostituisce un atto interruttivo.
Organizza i documenti
Riunisci contratto, fattura, prove della prestazione, scadenza, corrispondenza e pagamenti. Esamina i crediti più vecchi prima che il termine scada. Se la classificazione è dubbia, fai verificare il contratto.
Un software di fatturazione svizzero ti aiuta a gestire fatture e solleciti. Il monitoraggio amministrativo non interrompe da solo la prescrizione.
Fonte: Codice delle obbligazioni, art. 127–135. Aggiornato a settembre 2026.