Sabia que, aos olhos da lei, é a sua contribuição AHV que torna oficial o seu estatuto de trabalhador independente? Vamos! Contribuo, portanto existo.

Neste artigo, vamos analisar as diferenças entre trabalhadores assalariados e trabalhadores independentes em termos de AVS, as razões pelas quais nem sempre é necessário tornar-se trabalhador independente e quando se torna trabalhador independente. Aprenderá também a elaborar uma fatura como particular na Suíça, sem ter necessariamente um negócio.

Funcionário/Freelancer: Qual a diferença?

No recibo de vencimento, encontrará as contribuições para a segurança social divididas em 3 pilares:

1º pilar (AVS, AI, APG): pensão estatal
2º pilar (LPP): Previdência complementar
3º pilar: Previdência privada (não consta no recibo de vencimento)

Para os trabalhadores assalariados, as contribuições são deduzidas pelo empregador com cada pagamento de salário. Para os trabalhadores independentes, as contribuições são pagas diretamente ao fundo de compensação com base no rendimento sujeito a imposto federal direto. As taxas de AVS em vigor em 2023 para rendimentos de 58.800 francos suíços ou mais por ano são de 10%.

Quando posso enviar uma factura como pessoa singular sem ser trabalhador independente?

Se ganhar um rendimento irregular abaixo de um determinado valor, não tem de se tornar trabalhador independente. Por exemplo:

Babysitting ocasional
Freelancer com um único cliente
Músico com poucos concertos por ano e baixo rendimento
Apicultor a vender menos de 10kg de mel

Nestes casos, é considerado “dependente” e pode faturar sem empresa. Um indivíduo privado pode, portanto, faturar sem ter necessariamente o estatuto de trabalhador independente.

Quando me torno trabalhador independente na Suíça?

O limite de rendimento para o estatuto de trabalhador independente é atualmente de 2.300 francos suíços. Abaixo deste valor, o rendimento deve ser declarado juntamente com os restantes rendimentos como pessoa “dependente”.

Outros critérios são também tidos em conta ao determinar o estado de trabalhador independente:

Ter um nome comercial e material publicitário em nome próprio
Assumir risco económico (investimentos, custos de instalações, etc.)
Trabalhar de forma independente (horários, organização, subcontratação)
Ter vários clientes/contratos
Contratação de pessoal

Nem todos estes critérios precisam de ser cumpridos; os fundos de compensação avaliam cada caso individualmente. Isto significa que uma pessoa pode ser autónoma numa atividade e empregada noutra.

O salário de um trabalhador independente na Suíça dependerá, portanto, do seu volume de negócios.

Como você se torna autônomo?

É necessário definir a sua atividade e clientela-alvo, escolher uma forma jurídica adequada, fazer um seguro e contactar o fundo de compensação para pagar as contribuições do AVS e obter o seu estatuto. O registo de IVA é obrigatório para receitas anuais acima de 100.000 francos suíços.

No entanto, é possível registar-se voluntariamente para o IVA mesmo que a sua receita esteja abaixo deste limite, solicitando à Administração Tributária Federal (AFC).

A taxa horária para um trabalhador independente na Suíça será mais elevada, uma vez que terá de cobrir todas as suas despesas. Um empresário automóvel pode faturar na Suíça, mas tenha cuidado com as condições e obrigações que variam de cantão para cantão.

Em suma, precisa de ganhar mais de 2.300 francos suíços por ano e ter vários clientes para se tornar autónomo. Se ganha menos, pode faturar sem ter necessariamente um negócio. É essencial avaliar a sua situação com o seu fundo de compensação para que possa trabalhar de acordo com as regras.

Pronto para se tornar um freelancer?

Magic Heidi ajuda você em todas as etapas do processo.

Aprenda como se tornar um freelancer Criar recibo