Neste artigo veremos as diferenças entre trabalhadores assalariados e autônomos em termos de AVS, os motivos pelos quais nem sempre é necessário trabalhar por conta própria e quando você se torna autônomo. Você também aprenderá como emitir uma fatura como pessoa física na Suíça, sem necessariamente possuir uma empresa.

Funcionário/Freelancer: Qual a diferença?

No contracheque você encontrará as contribuições previdenciárias divididas em 3 pilares:
1º pilar (AVS, AI, APG), 2º pilar (LPP) e 3º pilar.

Para os empregados assalariados, as contribuições são descontadas pelo empregador a cada pagamento de salário. Para os trabalhadores independentes, as contribuições são pagas diretamente ao fundo de compensação com base nos rendimentos sujeitos a imposto federal direto. As taxas AVS em vigor em 2023 para rendimentos iguais ou superiores a CHF 58.800 por ano são de 10%.

Quando posso apresentar uma fatura como pessoa física sem ser autônomo?

Se você ganha uma renda irregular abaixo de um determinado valor, não precisa se tornar autônomo. Por exemplo:

Babá ocasional
Freelancer com um único cliente
Músico com poucos shows por ano e baixa renda
Apicultor vendendo menos de 10kg de mel

Nestes casos, você é considerado “dependente” e pode faturar sem empresa. Um particular pode, portanto, faturar sem necessariamente ter o estatuto de trabalhador independente.

Quando posso me tornar autônomo na Suíça?

O limite de rendimento para o estatuto de trabalhador independente é atualmente de CHF 2.300. Abaixo desse valor, os rendimentos deverão ser declarados junto com os demais rendimentos de pessoa “dependente”.

Outros critérios também são levados em consideração:

Ter o nome da empresa e material publicitário em seu próprio nome
Assumir riscos económicos (investimentos, custos de instalações, etc.)
Trabalhar de forma independente (horas, organização, subcontratação)
Ter vários clientes/contratos
Contratar pessoal

Nem todos estes critérios têm de ser cumpridos; os fundos de compensação avaliam cada caso individualmente. Isso significa que uma pessoa pode trabalhar por conta própria em uma atividade e trabalhar em outra. O salário de um trabalhador independente na Suíça dependerá, portanto, do seu volume de negócios.

Como você se torna autônomo?

É necessário definir a sua atividade e clientela-alvo, escolher a forma jurídica adequada, subscrever um seguro e contactar o fundo de compensação para pagar as contribuições AVS e obter o seu estatuto. O registo do IVA é obrigatório para receitas anuais superiores a CHF 100.000.

A taxa horária para um trabalhador independente na Suíça será mais elevada, uma vez que terá de cobrir todas as suas despesas. Um autoempreendedor pode faturar na Suíça, mas tome cuidado com as condições e obrigações que variam de cantão para cantão.

Resumindo, você precisa ganhar mais de CHF 2.300 por ano e ter vários clientes para se tornar autônomo. Se você ganha menos, pode faturar sem necessariamente ter um negócio. É fundamental avaliar a sua situação junto do seu fundo de compensação, para que possa trabalhar de acordo com as regras.

Pronto para se tornar um freelancer?

Magic Heidi ajuda você em todas as etapas do processo.

Aprenda como se tornar um freelancer Criar recibo