Swiss-Made softver

Program za fakture za grafičke dizajnere

Ponuda s krugovima korekcija, avans pri početku posla, završni račun s pravima korištenja i QR-dijelom za uplatu. Za grafiku, ilustraciju, UX, motion i AI vizuale. 3 računa besplatno.

5'000+
Samostalnih u Švicarskoj
4.8★
App Store
30 sek.
Prvi račun za

Kako izgleda račun grafičke dizajnerice

Račun za dizajn ima tri vrste stavki: oblikovanje (paušalno ili po satu), prava korištenja i izdatke koje si za klijenticu založio/la. Primjer prikazuje korporativni identitet za pekaru. Iznosi su primjeri cijena, a ne preporuka honorara.

Poz.UslugaKoličinaCijenaIznos CHF
1Razvoj logotipa: 3 nacrta, 2 kruga korekcija1paušal2'400.00
2Finalna priprema i paket logotipa (SVG, PDF, PNG, varijante boja)1paušal450.00
3Oblikovanje memoranduma i vizit-karte6 h120.00720.00
4Treći krug korekcija, dodatno prema ponudi2 h120.00240.00
5Prava korištenja logotipa: ekskluzivno, vremenski i prostorno neograničeno, svi mediji1paušal800.00
6Licenca za font, desktop i web, dalje fakturisana1189.00189.00
Međuzbir4'799.00
PDV 8.1 %388.72
Ukupno5'187.72

Ako nisi obveznica PDV-a (ispod CHF 100'000 godišnjeg prometa), red s PDV-om otpada, a ukupan iznos je CHF 4'799.00.

Šta ide na račun:

  • Tvoje ime i mjesto, ime i mjesto klijentice, datum računa i broj računa. Kod agencija dodatno njihov broj narudžbe ili posla, inače račun zastaje u njihovom knjigovodstvu.
  • Vrsta i obim usluge: šta si oblikovao/la, koliko je nacrta i krugova korekcija uključeno i period, ako se razlikuje od datuma računa.
  • Prava korištenja kao posebna stavka: obična ili ekskluzivna, za koje medije, koje područje, koliko dugo. Bez dogovora vrijedi kao prenijeto samo ono što je dogovoreno (čl. 16 st. 2 URG).
  • Izdaci odvojeno: licence za fontove, stock slike, troškovi štampe. Zabilježi na koga licenca glasi.
  • Ako si obveznik PDV-a: tvoj PDV broj, poreska stopa i iznos poreza (čl. 26 st. 2 MWSTG).
  • QR-dio za uplatu i rok plaćanja, da uplata skeniranjem završi u e-bankarstvu.

Ako isporučuješ vizuale generisane vještačkom inteligencijom, na računu opiši koje datoteke klijentica dobija i za šta ih smije koristiti. Tako kasnije nema rasprave o obimu isporuke. Ako radiš i kao fotograf, pogledaj stranicu Program za fakture za fotografe.

Gdje dizajneri pri obračunu ostavljaju novac

Oblikovanje rijetko je problem. Problem su krugovi, prava i izdaci koji nikad ne dospiju na račun.

🔁

Četvrti krug korekcija

Ponuđena su bila dva kruga. Treći i četvrti radiš džabe, jer nigdje ne piše šta košta dodatni.
©️

Prava korištenja nikad regulisana

Logo je bio za web stranicu. Godinu dana poslije stoji na kombijima i ambalaži, a o tome niko nije razgovarao.
🧾

Unaprijed plaćene licence

Font, stock slike, mockupi i probna štampa idu s tvoje kartice. Do završnog računa fali polovina računa.
Kako radiš s Magic Heidi

Od brifa do plaćenog računa

Magic Heidi prati tok dizajnerskog posla: ponuda, avans, obračun.

Ponuda, avans, završni račun

Projekat ponudiš s jasnim obimom. Kad klijentica pristane, iz ponude jednim klikom nastaje račun.

  • Nacrti i krugovi korekcija kao posebne stavke
  • Avansni račun u procentima, na primjer 40 % pri početku
  • Potvrda narudžbe iz istih podataka
  • Ponuda i račun kao PDF s tvojim logom

Paušali, sati, prava korištenja

Paket logotipa paušalno, dodatni krug po utrošku, pravo korištenja kao posebna linija: sve na jednom računu.

  • Lista artikala za pakete, satnicu i licence
  • Sati s datumom i vremenom od–do, iznos se računa sam
  • Nacrt ostaje otvoren: sakupljaš sate do kraja projekta
  • Standardni tekst za tvoje uslove korištenja

Izdaci i klijenti u inostranstvu

Račune za fontove i stock slikaš mobitelom. Agencija u Berlinu dobija račun u eurima.

  • AI skeniranje računa, i za račune u USD ili EUR
  • Računi u bilo kojoj valuti s vlastitim bankovnim podacima
  • PDF na njemačkom, francuskom, italijanskom, engleskom, retoromanskom
  • Automatski podsjetnik za plaćanje kad rok istekne

Šta vrijedi za grafičke dizajnere u Švicarskoj

Satnica grafičara u Švicarskoj: kako izvesti svoju satnicu

Zakonske tarife za oblikovanje nema. Tvoja satnica proizlazi iz dohotka koji ti treba, plus AHV/IV/EO (do 10 % dohotka), penzijsko, softverske pretplate, hardver, atelje i odmor, podijeljeno satima koje godišnje zaista možeš naplatiti. Akvizicija, ponude i administracija nisu naplativi sati. Udruženje SGD Swiss Graphic Designers izdaje SGD sistem honorara (SGD-Honorarsystem), koji prema SGD-u uređuje «osnove honorara i tokove rada za dizajnerske narudžbe» (za članove uključen, za nečlanove CHF 180). Za proračun: Kako izračunati satnicu.

Djela grafike i primijenjene umjetnosti zaštićena su autorskim pravom čim imaju individualni karakter, bez obzira na vrijednost i svrhu. To vrijedi i za nacrte (čl. 2 URG). Autorsko pravo je prenosivo, ali prenos jednog prava obuhvata druga djelimična prava samo ako je to dogovoreno (čl. 16 st. 2 URG). Zato u ponudu i na račun upiši koje je korištenje plaćeno.

Zaštita dizajna je nešto drugo

Pravo na dizajn nastaje tek upisom u registar dizajna. Zaštita traje pet godina od podnošenja i može se produžiti za još četiri perioda od po pet godina (čl. 5 DesG), dakle najviše 25 godina. Dizajn mora biti nov i imati posebnost (čl. 2 DesG). Prema IGE-u prijava košta CHF 200 osnovne takse, a svako produženje CHF 200. To je stvar tvoje klijentice, ali dobro je znati ako pita.

PDV, paušalna stopa i klijenti u inostranstvu

Obveznik PDV-a postaješ od CHF 100'000 godišnjeg prometa od oporezivih usluga u zemlji i inostranstvu (čl. 10 st. 2 lit. a MWSTG). Oblikovanje podliježe normalnoj stopi od 8.1 %. Dalje fakturisani izdaci poput licenci za fontove dio su naknade, čak i kad ih navodiš posebno (čl. 24 st. 1 MWSTG). Paušalna stopa (Saldosteuersatz) iznosi 6.2 % za grafički atelje i također 6.2 % za internetske usluge poput web dizajna (uredba ESTV-a, na snazi od 1.1.2025). Kod usluga klijentima sa sjedištem u inostranstvu mjesto usluge je sjedište primaoca (čl. 8 st. 1 MWSTG). Takve račune izdaješ bez švicarskog PDV-a. Više u vodiču o PDV-u.

Za koga je Magic Heidi, a za koga nije

Magic Heidi odgovara ako radiš sam/a ili u malom ateljeu i želiš ponude, avansne i završne račune, račune troškova i PDV na jednom mjestu. Ne odgovara ako vodiš agenciju s planiranjem projekata, opterećenjem po zaposlenom i procesima odobravanja: za to postoji softver za agencije. Štoperice Magic Heidi nema. Sate upisuješ kao stavku računa ili ih uvezeš kao Excel ili CSV iz alata za evidenciju vremena. Plate ne obračunavaš preko Magic Heidi, a ugovore ili licencne sporazume ne vodi.

Recenzije

Šta kreativci kažu o Magic Heidi

4.8 od 5 iz više od 200 javnih recenzija. Tri od njih, svaka s linkom na izvor.

★★★★★
“Jednostavno, pregledno, a podrška izuzetno brza i vrlo susretljiva. Računi izgledaju odlično.”
alpine girlApp Store recenzija · prevedeno s njemačkog
★★★★★
“Kao samostalnom videografu u Švicarskoj, savršeno mi odgovara za moje malo knjigovodstvo, račune i troškove, koje sam do sada vodio ručno. Na svako pitanje dobio sam odgovor e-mailom i telefonom za nekoliko minuta … Švicarska efikasnost!”
David SarlinGoogle recenzija · videograf · prevedeno s francuskog
★★★★★
“Imam pravu fobiju od papirologije, računa i svih tih poslovnih stvari, ali s Magic Heidi je sve mnogo lakše i brže. Baš mi je trebalo nešto jednostavno. A kad tek počinješ, tvoji računi upadaju u oči i djeluješ vrlo profesionalno.”
Kevin BourgeoisGoogle recenzija · prevedeno s engleskog

Isprobaj besplatno, pa odluči

Napiši prva 3 računa pravim klijentima prije nego što platiš. Bez kreditne kartice, bez vremenskog ograničenja. Sve cijene s PDV-om.

Besplatno

CHF 0/ mjesečno
Zauvijek besplatno
  • 3 računa i 3 troška (ukupno)
  • Sve funkcije otključane
  • Ponude i QR-račun
  • Kreditna kartica nije potrebna
Počni besplatno

Mjesečno

CHF 39/ mjesečno
Otkaz svakog mjeseca
  • Sve iz godišnje pretplate
  • Ista podrška
  • Neograničeni računi i troškovi
  • Otkaz u svakom trenutku
Počni mjesečno

Garancija povrata novca 30 dana. Bez ugovorne obaveze, otkaz u svakom trenutku u aplikaciji.

FAQ

Česta pitanja grafičara i dizajnera

Koji program za fakture odgovara grafičkim dizajnerima u Švicarskoj?

Samostalnim grafičarima, ilustratorkama, UX i motion dizajnerima dovoljan je lagan program za račune s ponudama, avansnim računima, QR-računom i skeniranjem računa. Magic Heidi to pokriva, uz račune u bilo kojoj valuti za klijente u inostranstvu. Ako vodiš agenciju s planiranjem projekata i opterećenjem po osobi, treba ti softver za agencije. Štoperice za evidenciju vremena Magic Heidi nema. Pregled je na stranici Program za račune.

Koliko košta softver za račune za grafičare?

Magic Heidi košta CHF 24.90 mjesečno uz godišnju pretplatu (CHF 299 godišnje) ili CHF 39 mjesečno, s PDV-om. Ponude, AI skeniranje računa, bankovno usklađivanje i pristup za tim su uključeni. Prva 3 računa i 3 troška su besplatna, bez kreditne kartice. Pojedinosti na stranici Cijene.

Kako da kao grafički dizajner napišem račun s pravima korištenja?

Prava korištenja navedi kao posebnu stavku, odvojeno od honorara za oblikovanje. Napiši da li je pravo obično ili ekskluzivno, za koje medije i koje područje vrijedi i koliko dugo. To je važno jer prenos jednog prava obuhvata druga djelimična prava samo ako je to dogovoreno (čl. 16 st. 2 URG). U Magic Heidi stavku spremiš u listu artikala, a tekst uslova korištenja kao standardni tekst.

Koju satnicu naplaćuju grafičari u Švicarskoj?

Zakonske tarife nema i svjesno ne navodimo broj koji ne možemo potkrijepiti. Tvoja satnica proizlazi iz ciljnog dohotka plus AHV, penzijsko, softver, hardver, atelje i odmor, podijeljeno satima koje zaista naplatiš u godini. Osnovu nudi sistem honorara udruženja SGD Swiss Graphic Designers. Kalkulatorom na stranici Kako izračunati satnicu dolaziš do vlastitog broja.

Koliko košta logo i kako ponuditi korporativni identitet?

Cijena logotipa sastoji se od tri dijela: truda za istraživanje, nacrte i finalnu pripremu, broja uključenih krugova korekcija i obima prava korištenja. Ponudi te dijelove kao odvojene stavke i navedi cijenu za svaki dodatni krug. Kod korporativnog identiteta dolaze memorandum, šabloni i priručnik kao posebne stavke. Ponudu u Magic Heidi jednim klikom pretvaraš u račun.

Pripada li logo klijentu poslije plaćanja?

Ne automatski. Logo s individualnim karakterom zaštićen je autorskim pravom (čl. 2 URG), a preneseno je samo ono što je dogovoreno (čl. 16 st. 2 URG). U ponudi i na računu zabilježi da li prenosiš sva prava ili odobravaš određeno korištenje. Zaštita dizajna je drugo pravo: nastaje tek upisom u registar dizajna kod IGE-a.

Kako naplatiti krugove korekcija izvan ponude?

U ponudi navedi broj uključenih krugova i satnicu za svaki sljedeći. Dodatne krugove na računu iskazuješ kao posebnu stavku s datumom i satima. U Magic Heidi račun ostaje nacrt dok ga ne pošalješ: sate upisuješ usput i u svakom trenutku vidiš gdje je projekat.

Kako izdati račune agencijama i klijentima u inostranstvu?

Račun izdaješ u dogovorenoj valuti i jeziku i spremaš odgovarajuće bankovne podatke, na primjer od Wise ili Revolut. Kod usluga primaocima sa sjedištem u inostranstvu mjesto usluge je njihovo sjedište (čl. 8 st. 1 MWSTG), pa račun ne sadrži švicarski PDV. Napomenu o tome dodaješ u podnožje. Promet se ipak računa u granicu od CHF 100'000 za obavezu PDV-a. Video uputstva nađi u tutorijalima.

Kako dalje fakturisati licence za fontove i stock slike?

Svaku licencu navedi kao posebnu stavku i zabilježi na koga glasi. Ako si obveznik PDV-a, dalje fakturisani troškovi su dio naknade i oporezuju se sa 8.1 %, čak i kad ih iskazuješ posebno (čl. 24 st. 1 MWSTG). Račun o kupovini evidentiraš AI skeniranjem računa, računi u USD ili EUR preračunavaju se u CHF.

Kako se osamostaliti kao grafičar?

Ne moraš osnivati firmu prije prvog računa: kao freelance grafičar počinješ kao Einzelfirma (samostalni obrt). Poslije toga se prijaviš kod fonda za izravnanje AHV-a (Ausgleichskasse). Upis u trgovački registar je obavezan od CHF 100'000 prometa (čl. 931 st. 1 OR), kao i PDV. Koraci pravilnim redoslijedom su u vodiču Kako osnovati Einzelfirmu.

Tvoj sljedeći račun za dizajn za 30 sekundi

Počni besplatno, bez kreditne kartice. Pitanja? Osnivač Nathan ti pomaže telefonom, na njemačkom, francuskom, italijanskom ili engleskom.