Интеграция с Etsy

Бухгалтерия для Etsy за 2 минуты с Magic Heidi

Обзор Magic Heidi для учёта доходов от Etsy

Вы продаёте изделия ручной работы, винтаж или материалы для рукоделия на Etsy из Швейцарии, и вам нужна бухгалтерия, которая учитывает вашу реальность: выплаты Etsy в CHF или иностранной валюте, упрощённая бухгалтерия, порог НДС (MWST/TVA) от CHF 100'000, чеки в порядке, налоговый экспорт в конце года. Вы попали по адресу.

Вот как это выглядит на практике. Etsy принимает оплату ваших заказов через Etsy Payments, удерживает плату за размещение, комиссию за транзакции, обработку платежей, возможные расходы на Etsy Ads и Offsite Ads, а также возвраты прямо из вашей выручки и выплачивает вам чистую сумму со счёта Etsy Payment Account на ваш банковский счёт. Именно эта чистая выплата и есть сумма, которая реально до вас доходит.

При упрощённой бухгалтерии вам не нужно вручную воссоздавать каждый отдельный заказ Etsy. Вы можете учесть выплату Etsy как доход или поступление платежа и приложить ежемесячную выписку из Etsy Payment Account как подтверждающий документ. Главное: из отчёта должно быть чётко видно, что входит в выплату, то есть продажи, возвраты, комиссии Etsy и чистая сумма. Так ваша бухгалтерия остаётся простой, но всё равно проверяемой.

Самый быстрый способ

Импортируйте выписку, запись по Etsy создаётся сама

Magic Heidi распознаёт поступление от Etsy прямо при импорте банковской выписки и за секунды создаёт запись о доходе.

Учесть выплату Etsy в Magic Heidi проще простого. Вы перетаскиваете PDF ежемесячной выписки из Etsy Payment Account в Magic Heidi, а мы считываем из PDF сумму и дату.

Представьте Мирьям – вымышленного мастера керамики и украшений из Берна, которая продаёт изделия ручной работы через Etsy и получает около CHF 38'000 годовой выручки. У неё индивидуальное предприятие (Einzelfirma), и она не зарегистрирована как плательщик НДС. Её бухгалтерия в Magic Heidi: для каждой выплаты Etsy перетащить PDF, Magic Heidi создаёт запись, документ остаётся приложенным, готово. За весь год это около 35 минут реальной бухгалтерской работы для её магазина. В конце года она экспортирует доходы, расходы и чеки для своего бухгалтера (Treuhänder) – и попутно экономит на инструментах синхронизации.

Главное

  • Упрощённая бухгалтерия по ст. 957 Швейцарского обязательственного права (OR) применяется к швейцарским индивидуальным предприятиям и товариществам с выручкой менее CHF 500'000 за последний финансовый год.
  • Вам не нужна двойная бухгалтерия, и не нужно учитывать каждый заказ Etsy отдельно.
  • На практике вы можете учитывать чистую сумму каждой выплаты Etsy как поступление платежа, если ежемесячная выписка Etsy из Payment Account хранится как подтверждающий документ и документ для сверки.
  • Комиссии Etsy (за размещение, 6.5% за транзакцию, обработку платежей, Etsy Ads, Offsite Ads) и возвраты не могут просто исчезнуть: они должны оставаться прослеживаемыми по выписке Payment Account, особенно если вы плательщик НДС или приближаетесь к порогу CHF 100'000.
  • Необязательная плата за подписку Etsy Plus учитывается отдельно как деловой расход, если только Etsy уже не удерживает её из выплаты.
  • Как только вы становитесь плательщиком НДС, работаете в форме ООО (GmbH) или АО (AG), используете эффективный метод НДС или ваша выручка приближается к CHF 500'000, стоит перейти на более подробную бухгалтерию с проверкой у бухгалтера.
Демо процесса

Учесть доход меньше чем за 90 секунд

Вот как выглядит ежемесячный процесс для Etsy в Magic Heidi.

Что упрощённая бухгалтерия означает для владельцев магазинов на Etsy

Швейцарское право позволяет индивидуальным предприятиям и товариществам с выручкой менее CHF 500'000 за последний финансовый год вести так называемую упрощённую бухгалтерию. Вы не ведёте классическую двойную бухгалтерию, как ООО или АО. Вместо этого вы учитываете доходы, расходы и состояние имущества.

Но «просто» не значит «как угодно». Вам по-прежнему нужны прослеживаемые записи, подтверждающие документы и в конце года обзор активов и обязательств, доходов и расходов, а также личных изъятий и вложений. Проще говоря: работать со счетами главной книги не обязательно, но ваши цифры должны быть объяснимы и подтверждены документами.

Для Etsy это на практике значит: когда Etsy в апреле выплачивает CHF 2'140 на ваш банковский счёт, вы можете учесть эту сумму как поступление платежа. Воссоздавать в Magic Heidi 48 отдельных заказов не нужно. Но к этой записи относится ежемесячная выписка Etsy из Payment Account, потому что она показывает, из чего сложилась сумма: продажи, возвраты, плата за размещение, комиссия за транзакции, обработка платежей, возможная реклама и чистая выплата.

Для индивидуальных предприятий, не зарегистрированных как плательщики НДС и находящихся ниже соответствующих порогов, это обычно самый прагматичный путь: одна запись на выплату, аккуратный документ приложен, сверка с банком выполнена. Комиссии Etsy, уже удержанные из выплаты, вы тогда не учитываете повторно как расход, потому что они уже учтены в чистой выплате. А вот необязательная плата за подписку Etsy Plus или другие отдельно выставленные инструменты и расходы на рекламу вне Payment Account учитываются в вашей бухгалтерии как отдельные деловые расходы.

Это различие важно для НДС. Для НДС имеет значение не просто то, что поступает на ваш банковский счёт в чистом виде. Важен соответствующий оборот от ваших продаж. Если вы приближаетесь к границе CHF 100'000 или уже зарегистрированы как плательщик НДС, вы должны уметь чётко проследить валовую выручку, возвраты, комиссии и суммы НДС из Etsy. Чистая выплата тогда остаётся вашим банковским документом, но не единственной базой для НДС.

Для швейцарских налоговых органов в конечном счёте важно, чтобы ваши денежные потоки, документы и состояние имущества были полностью прослеживаемы. Если за год вы получили 12 выплат Etsy, это может дать 12 записей о доходе. Главное, чтобы эти записи совпадали с вашим банковским счётом, а ежемесячные выписки Etsy хранились.

Если вы только знакомитесь с темой, наш гид по бухгалтерским программам в Швейцарии поможет разобраться в основах для самозанятых, прежде чем вы утонете в деталях платформ. Официальная правовая основа упрощённой бухгалтерии – ст. 957 Швейцарского обязательственного права.

Комиссии Etsy, возвраты и плата за подписку: что ещё нужно учитывать

Здесь чаще всего возникает путаница, поэтому разберём по пунктам. Пять категорий в виде обзора вы найдёте сразу под этим разделом.

Представьте Беатрис – вымышленную продавщицу винтажа из Цюриха с годовой выручкой на Etsy около CHF 110'000 и действующей обязанностью участвовать в Offsite Ads, поскольку она перешла порог USD 10'000. Её бухгалтерский год выглядит так: 12 записей о доходе от выплат Etsy, время от времени расходы на Etsy Plus, если они выставляются отдельно, около 90 почтовых квитанций и примерно 25 других деловых расходов – закупка материалов, фотооборудование и реклама вне Etsy. Всего примерно 130–150 записей в год. Это реально уложить в 30 минут в месяц, включая загрузку документов.

НДС: что нужно знать продавцам на Etsy в Швейцарии

При годовой выручке до CHF 100'000 регистрироваться как плательщик НДС в Швейцарии не нужно. Если вы в этом диапазоне, этот раздел можно пропустить. Вы просто учитываете чистую выплату – и всё.

Выше CHF 100'000 становится немного сложнее, но всё ещё вполне посильно. На выбор у вас два метода. При методе налоговой ставки сальдо (Saldosteuersatz) вы сохраняете упрощённую логику, то есть чистая выплата – это доход. К этой валовой сумме вы применяете налоговую ставку сальдо, установленную для вашей отрасли; для типичной онлайн-продажи она составляет от 2.1% до 5.1%. Этот метод идеально подходит для упрощённой бухгалтерии. Подробнее в нашем гиде НДС для фрилансеров.

При эффективном методе вы учитываете валовой доход по каждому заказу, выделяете НДС и вычитаете предналог (Vorsteuer) с комиссий Etsy и закупок материалов. Это значительно больше работы, и в контексте Etsy это скорее для магазинов с выручкой выше CHF 500'000 или продавцов с высокой долей предналога на материалы и швейцарскими клиентами-компаниями, которые сами заявляют предналог.

Практический совет: если вы только что перешли порог CHF 100'000, зарегистрируйтесь как плательщик НДС и выберите налоговую ставку сальдо. Так ваша бухгалтерия останется простой, вы выполните швейцарские требования, а административной работы не станет вдвое больше. Если сомневаетесь, позвоните в кантональное налоговое управление или в Федеральную налоговую службу (ESTV). По сравнению с другими странами швейцарские органы удивительно отзывчивы и готовы помочь.

Небольшое замечание о продажах в ЕС и Великобританию: при продажах потребителям из ЕС ниже порога IOSS в EUR 150 Etsy как оператор маркетплейса сам взимает НДС ЕС и отчитывается по нему. С потребителями из Великобритании Etsy поступает так же с британским НДС, для США – с налогом с продаж штатов. Вы видите эти суммы в отчётах, но это не ваши обязательства по НДС. При продажах швейцарским клиентам ответственность остаётся на вас: швейцарским НДС Etsy не занимается.

Второе замечание – о НДС по обратному начислению: Etsy выставляет свои комиссии через Etsy Ireland UC, то есть из ЕС. Если вы плательщик НДС и используете эффективный метод, возникает вопрос НДС по обратному начислению (налог на приобретение, Bezugsteuer), поскольку вы получаете услуги из-за рубежа. При налоговой ставке сальдо это, как правило, не проблема. Если сомневаетесь, уточните у своего бухгалтера, потому что ответ зависит от вашей конкретной ситуации.

Процесс за 2 минуты

Учесть выплату Etsy за 4 шага

Конкретный порядок действий в Magic Heidi, один раз на выплату.

Откройте Magic Heidi

На телефоне или компьютере – работает одинаково.

Создайте запись о доходе

Введите сумму чистой выплаты, дату выплаты и короткое описание, например «Выплата Etsy, апрель 2026».

Загрузите документ

Приложите ежемесячную выписку Etsy из Payment Account или банковскую квитанцию о поступлении – или сразу перетащите PDF, и Magic Heidi автоматически создаст запись.

Сохраните

Magic Heidi автоматически присваивает категорию и включает запись в отчёты о выручке.

Когда простой метод достигает своих пределов

Мы здесь, чтобы экономить ваше время и деньги, но и чтобы быть честными: метод за 2 минуты подходит не каждому магазину на Etsy. Четыре ситуации, в которых имеет смысл более подробная бухгалтерия, вы найдёте в обзоре ниже. В каждом из этих случаев мы советуем поговорить со швейцарским бухгалтером и рассмотреть более специализированное решение. Magic Heidi сознательно создано для самозанятых, работающих в одиночку, с оборотом до CHF 500'000, а не для растущих мастерских с оптовыми продажами и складом. Кстати, количество заказов в месяц ограничением не является: обрабатываете вы 10 или 800 заказов, в Magic Heidi остаётся одна запись о доходе на выплату, потому что все детали по заказам, возвратам и отменам Etsy ведёт в своём Payment Account.

Если вы только начинаете и спрашиваете себя, подходит ли вам индивидуальное предприятие в Швейцарии, начните оттуда. Выбор правовой формы напрямую влияет на то, какая бухгалтерия вам нужна.

И напоследок представьте Аннину – вымышленную продавщицу на Etsy из Лозанны, которая делает кожаные изделия ручной работы. Она начала в 2023 году с выручкой CHF 42'000 и методом за 2 минуты, за два года выросла до CHF 240'000, теперь зарегистрирована как плательщик НДС с налоговой ставкой сальдо и по-прежнему ведёт бухгалтерию в Magic Heidi примерно за 25 минут в месяц. Если однажды она достигнет CHF 500'000 или начнёт масштабироваться с оптовым складом, она перейдёт на другое решение. А до тех пор она экономит на инструментах автосинхронизации и на часах работы бухгалтера, потому что её бухгалтерия аккуратная и простая.

Итог: как должна выглядеть ваша бухгалтерия для Etsy в Швейцарии

Запомните три вещи. При годовой выручке до CHF 500'000 достаточно один раз на выплату учесть чистую сумму из Etsy Payment Account как доход, плюс возможную плату за подписку Etsy Plus или отдельно выставленные расходы на рекламу как отдельный расход. Вы экономите на программах автосинхронизации, потому что как самозанятому, работающему в одиночку, они вам не нужны, а также на часах настройки и исправлений. Если вы когда-нибудь достигнете CHF 500'000, откроете ООО или будете вынуждены работать по эффективному методу НДС, вы перейдёте на более подробную бухгалтерию. А до тех пор: делайте просто.

Magic Heidi основали два швейцарских фрилансера, которые сами сталкивались именно с этими проблемами, и сегодня нас в команде трое. Мы ведём собственную бухгалтерию в своей программе, и она создана именно для таких случаев: для индивидуальных предприятий, которые получают выручку через Etsy, Shopify, Stripe или App Store и хотят вести бухгалтерию аккуратно, быстро и по правилам. Если вы выставляете счета и вне Etsy, например галереям, бутикам или частным клиентам за заказы на заказ, наш инструмент для счетов поможет создавать QR-счета (QR-Rechnung) за 30 секунд.

Что ещё нужно учитывать

Комиссии Etsy, возвраты и плата за подписку

Какие позиции уже входят в чистую выплату, а какие нужно учитывать отдельно.

Плата за размещение и комиссия 6.5% за транзакцию

USD 0.20 за объявление (действует 4 месяца или до продажи) и 6.5% комиссии за транзакцию с цены продажи, включая доставку: обе уже удержаны из чистой выплаты. Дополнительно учитывать ничего не нужно.

Комиссия за обработку платежей

Около 4% плюс CHF 0.30 за швейцарскую транзакцию, зависит от страны покупателя. Уже учтена в чистой выплате, вы видите только поступление денег.

Etsy Ads и Offsite Ads

Etsy Ads списываются ежедневно/ежемесячно и обычно рассчитываются в Payment Account. Offsite Ads стоят 12% или 15% с каждого привлечённого заказа (обязательно с годовой выручки USD 10'000): тоже удерживаются из выплаты.

Возвраты и отмены

Уже учтены в чистой выплате. CHF 2'400 брутто минус CHF 180 возврата минус CHF 295 комиссий Etsy = CHF 1'925 дохода. Готово.

Etsy Plus и расходы на доставку

Etsy Plus (необязательно, около USD 10 в месяц) в зависимости от настроек либо удерживается из выплаты, либо выставляется вам отдельно. Расходы на отправку через почту или DHL вы учитываете как отдельный расход с документом.

Когда этого уже недостаточно

Когда простой метод достигает пределов

Четыре ситуации, в которых более подробная бухгалтерия действительно имеет смысл.

Порог CHF 500'000

Выше этой отметки двойная бухгалтерия становится обязательной. Тогда понадобится программа вроде bexio, sevDesk или решение с бухгалтером.

ООО (GmbH) или АО (AG)

Здесь двойная бухгалтерия обязательна по закону даже при обороте до CHF 500'000.

Склад и оптовые продажи

Если наряду с Etsy вы переходите к оптовым продажам, вам нужны оценка запасов и учёт материалов в программе, созданной для этого.

Эффективный НДС с вычетом предналога

Отдельно учитывать предналог с комиссий Etsy, закупок материалов и упаковки имеет смысл только в инструменте, который это автоматизирует.

Вопросы и ответы

Частые вопросы о бухгалтерии для Etsy в Швейцарии

Как часто Etsy делает выплаты и можно ли это настроить?

Периодичность выплат вы сами настраиваете в своём Etsy Payment Account: ежедневно, еженедельно, раз в две недели или ежемесячно. Для упрощённой бухгалтерии в Швейцарии мы рекомендуем ежемесячную выплату, потому что тогда у вас в Magic Heidi ровно одна запись о доходе в месяц, а не 30. Периодичность можно изменить в любое время, если ваша ситуация с денежным потоком требует более частых выплат.

Как учитывать возвраты и отмены в бухгалтерии для Etsy?

Возвраты и отмены уже удержаны из вашей чистой выплаты, учитывать их отдельно не нужно. Если в апреле вы вернули CHF 220, эта сумма уже учтена в выплате. Вы учитываете только то, что реально поступило на ваш счёт. Детали показывает ежемесячная выписка Etsy – на случай, если спросит ваш бухгалтер или налоговая.

А как быть с Offsite Ads по 12% или 15%?

Если Etsy приводит вам продажу через внешние рекламные каналы вроде Google или Facebook, Etsy удерживает с цены продажи комиссию Offsite Ads в размере 12% или 15%. Для магазинов с годовой выручкой на Etsy выше USD 10'000 такое участие обязательно. Комиссия уже учтена в чистой выплате, учитывать её отдельно не нужно. Ежемесячная выписка Etsy показывает её отдельно – на случай, если вам нужно проследить её для валовой логики НДС.

А как насчёт НДС ЕС (IOSS) при продажах на Etsy европейским клиентам?

При продажах потребителям из ЕС ниже порога IOSS в EUR 150 Etsy как оператор маркетплейса сам взимает НДС ЕС и отчитывается по нему. Вы видите эти суммы в отчётах Etsy, но это не ваши налоговые обязательства. Для швейцарского НДС важен ваш соответствующий оборот, а не НДС ЕС, перечисленный Etsy.

А британский НДС или налог с продаж в США?

Та же логика. С потребителей из Великобритании Etsy взимает британский НДС, с покупателей из США – налог с продаж в соответствующих штатах. Ни то, ни другое не ваша забота и не ваш НДС. Эти обязательства Etsy выполняет как маркетплейс. В вашей швейцарской бухгалтерии в первую очередь важна чистая выплата в CHF.

Как быстрее всего загрузить ежемесячную выписку Etsy?

Magic Heidi принимает документы в PDF (не CSV). Самый быстрый путь: скачайте ежемесячную выписку из Etsy Payment Account в PDF и перетащите её в Magic Heidi. Мы автоматически считываем сумму и дату и создаём запись о доходе с приложенным PDF. Вместо PDF от Etsy подойдёт и квитанция о поступлении из e-banking вашего швейцарского банка, подтверждающая зачисление от Etsy. Оба документа равноценны как доказательство.

Как учитывать Etsy Plus, если я на него подписан(а)?

Зависит от того, как Etsy выставляет вам счёт. Если примерно USD 10 в месяц рассчитываются прямо в Etsy Payment Account, они уже удержаны из чистой выплаты, и делать ничего дополнительно не нужно. Если Etsy выставляет вам Etsy Plus отдельно – с кредитной карты или списанием со счёта, – вы учитываете это как отдельный деловой расход со счётом Etsy в качестве документа.

Что если Etsy выплачивает мне в USD или EUR вместо CHF?

В зависимости от настройки валюты магазина Etsy может выплачивать на ваш швейцарский банковский счёт в CHF, EUR или USD. Если ваш магазин на Etsy выставляет цены в CHF, на счёт поступают CHF. Если в USD или EUR, ваш банк зачисляет сумму в CHF по курсу. В обоих случаях вы учитываете сумму в CHF, которая реально поступила на ваш банковский счёт, потому что это и есть прослеживаемый денежный поток.

Начните

Аккуратная бухгалтерия для Etsy – 2 минуты в месяц

Три счёта в бесплатном тарифе, без кредитной карты. Гарантия возврата денег в течение 30 дней на Pro.